Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztQuotes and Images From The Works of George Meredith
Noch nicht übersetztPersonal Memoirs of U. S. Grant, Part 1.
Noch nicht übersetztThe Tariff in Our Times
Noch nicht übersetztAmerican Eloquence, Volume 1: Studies In American Political History (1896)
Noch nicht übersetztThe Making of the Great West, 1512-1883
Noch nicht übersetztThe Construction of the Small House: A Simple and Useful Source of Information of the Methods of Building Small American Homes, for Anyone Planning to Build
Noch nicht übersetztThe Horses of the Sahara and the Manners of the Desert
Noch nicht übersetztA Select Collection of Old English Plays, Volume 13
Noch nicht übersetztAttraverso il Cinquecento
Noch nicht übersetztHistory of the U.S.S. Leviathan, cruiser and transport forces, United States Atlantic fleet: Compiled from the ship's log and data gathered by the history committee on board the ship
Noch nicht übersetztMartin Hyde, the Duke's Messenger
Noch nicht übersetztThe History of the 2/6th (Rifle) Battalion, "the King's" (Liverpool Regiment) 1914-1919
Noch nicht übersetztLives of the Necromancers
Noch nicht übersetztThe Camp-fires of Napoleon: Comprising The Most Brilliant Achievemnents of the Emperor and His Marshals
Noch nicht übersetztThe Knight Of Gwynne, Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztGreatest wonders of the world, as seen and described by famous writers
Noch nicht übersetztFiction Writers on Fiction Writing: Advice, opinions and a statement of their own working methods by more than one hundred authors
Noch nicht übersetztThe Idler Magazine, Volume III., July 1893: An Illustrated Monthly
Noch nicht übersetztDealings with the Dead, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Volume 09
Noch nicht übersetztRevolution and Counter-Revolution; Or, Germany in 1848
Noch nicht übersetztMary Russell Mitford : $b The tragedy of a blue stocking
Noch nicht übersetztMount Rainier, a Record of Exploration
Noch nicht übersetztThe Wrong Twin
Noch nicht übersetztSolaris Farm: A Story of the Twentieth Century
Noch nicht übersetztReport of the Special Committee on Moral Delinquency in Children and Adolescents
Noch nicht übersetztVenetia
Noch nicht übersetztThe Vegetable Garden: What, When, and How to Plant
Noch nicht übersetztThe Pillars of the House; Or, Under Wode, Under Rode, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztStoria degli Italiani, vol. 10 (di 15)
Noch nicht übersetztMiracles of Our Lord
Noch nicht übersetztConcerning Cats: My Own and Some Others
Noch nicht übersetztA century of excavation in the land of the Pharaohs
Noch nicht übersetztFlint and Feather: Collected Verse
Noch nicht übersetztNouvelle géographie universelle (1/19): I L'Europe meridionale (Grèce, Turquie, Roumanie, Serbie, Italie, Espagne et Portugal)
Noch nicht übersetztMy Aunt Margaret's Mirror
![Slater's [1859] Shropshire Directory, I. (Isaac) Slater](https://cdn.paralelo.app/75a09530-d5ff-47d8-a60b-f386342cceb4/img/cover-960-cf3a1a94.webp)
Noch nicht übersetztSlater's [1859] Shropshire Directory
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 561, October 2, 1886
Noch nicht übersetztThe Betrothed
Noch nicht übersetztThe Pictorial Press: Its Origin and Progress
Noch nicht übersetztThe Black Prophet: A Tale Of Irish Famine: Traits And Stories Of The Irish Peasantry, The Works of; William Carleton, Volume Three
Noch nicht übersetztThe Poems of Schiller — Second period
Noch nicht übersetztBunker Bean
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885
Noch nicht übersetztÀ travers l'hémisphère sud, ou Mon second voyage autour du monde. Tome 2: Équateur, Panama, Antilles, Mexique, Îles Sandwich, Nouvelle-Zélande, Tasmanie, Australie.
Noch nicht übersetztThe Bacillus of Long Life: A Manual of the Preparation and Souring of Milk for Dietary Purposes, Together with an Historical Account of the Use of Fermented Milks, from the Earliest Times to the Present Day, and Their Wonderful Effect in the Prolonging of Human Existence
Noch nicht übersetztManners and Social Usages
Noch nicht übersetztTravels in Tartary, Thibet, and China During the years 1844-5-6. Volume 2