Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe works of Plato (Vol. 1 of 6) : $b A new and literal version chiefly from the text of Stallbaum
Noch nicht übersetztL'Histoire de France racontée par les Contemporains (Tome 1/4): Extraits des Chroniques, des Mémoires et des Documents originaux, avec des sommaires et des résumés chronologiques
Noch nicht übersetztA history of tithes
Noch nicht übersetztClaudian, volume 2 (of 2): With an English translation by Maurice Platnauer
Noch nicht übersetztVictor Serenus: A Story of the Pauline Era
Noch nicht übersetztBrotherly Love: Shewing That as Merely Human It May Not Always Be Depended Upon
Noch nicht übersetztThe Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions
Noch nicht übersetztA drunk man looks at the thistle
Noch nicht übersetztCroatian Tales of Long Ago
Noch nicht übersetztBrittany
Noch nicht übersetztThe Ball at Sceaux
Noch nicht übersetztHistory of Friedrich II of Prussia — Volume 08
Noch nicht übersetztLife at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California
Noch nicht übersetztHolinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 06 of 12: England, 1189-1199, Richard I
Noch nicht übersetztMcClure's Magazine, Vol 31, No 2, June 1908
Noch nicht übersetztA Review of the Resources and Industries of the State of Washington, 1909
Noch nicht übersetztShort story classics (Foreign), Vol. 4, French I
Noch nicht übersetztLa lucha por la vida: Aurora roja
Noch nicht übersetztShort stories and selections for use in the secondary schools
Noch nicht übersetztThe Little Man: A Farcical Morality in Three Scenes
Noch nicht übersetztPoison Romance and Poison Mysteries
Noch nicht übersetztUnravelled Knots
Noch nicht übersetztHow to Form a Library, 2nd ed
Noch nicht übersetztAmerica, Volume 3 (of 6)
Noch nicht übersetztThe Village
Noch nicht übersetztWreck of the "London."
Noch nicht übersetztPrejudices, fifth series
Noch nicht übersetztJewish influences in American life : $b volume III of the International Jew, the world's foremost problem : being a reprint of a third selection from articles appearing in the Dearborn Independent
Noch nicht übersetztThe spell of Scotland
Noch nicht übersetztCareers of Danger and Daring
Noch nicht übersetztThird Reader: The Alexandra Readers
Noch nicht übersetztThe History of the European Fauna
Noch nicht übersetztThe Family at Misrule
Noch nicht übersetztThe Silesian Horseherd - Questions of the Hour
Noch nicht übersetztHindustani Lyrics
Noch nicht übersetztLegends and tales of the Harz Mountains
Noch nicht übersetztGrandma's Recipes for Mother and Daughter
Noch nicht übersetztIn a steamer chair, and other shipboard stories
Noch nicht übersetztThe Young Wireless Operator—As a Fire Patrol: Or, The Story of a Young Wireless Amateur Who Made Good as a Fire Patrol
Noch nicht übersetztAnti-Suffrage Essays
Noch nicht übersetztHis Most Gracious Majesty King Edward VII
Noch nicht übersetztGraded Poetry: Seventh Year
Noch nicht übersetztThe Old Maids' Club
Noch nicht übersetztTen Years' Exile: Memoirs of That Interesting Period of the Life of the Baroness De Stael-Holstein, Written by Herself, during the Years 1810, 1811, 1812, and 1813, and Now First Published from the Original Manuscript, by Her Son.
Noch nicht übersetztSolomon Maimon: An Autobiography.
Noch nicht übersetztThe Home; Or, Life in Sweden
Noch nicht übersetztAmong the Head-Hunters of Formosa
Noch nicht übersetztCoal and the coal mines