Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztPersonal Memoirs of U. S. Grant, Part 3.
Noch nicht übersetztThe Book of the V.C.: A record of the deeds of heroism for which the Victoria Cross has been bestowed, from its institution in 1857 to the present time
Noch nicht übersetztThe Crimson Conquest: A Romance of Pizarro and Peru
Noch nicht übersetztOne Man in His Time
Noch nicht übersetztPietro Vannucci, called Perugino
Noch nicht übersetztThe Sword Maker
Noch nicht übersetztLa condenada (cuentos)
Noch nicht übersetztLa lotta politica in Italia, Volume 1 (of 3): Origini della lotta attuale (476-1887); Quinta edizione
Noch nicht übersetztJess
Noch nicht übersetztA Text-Book of Horseshoeing, for Horseshoers and Veterinarians
Noch nicht übersetztYour United States: Impressions of a first visit
Noch nicht übersetzt'A vilanza (la bilancia); Cappiddazzu paga tuttu: Teatro dialettale siciliano, volume settimo
Noch nicht übersetztRiverby
Noch nicht übersetztThe Gentleman: A Romance of the Sea
Noch nicht übersetztGossip in a Library
Noch nicht übersetztMy Diary: North and South (vol. 1 of 2)
Noch nicht übersetztError's chains : $b How forged and broken : A comparative history of the national, social and religious errors that mankind has fallen into and practised from the creation down to the present time.
Noch nicht übersetztStudies in history and jurisprudence, volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztEngland and Canada: A Summer Tour Between Old and New Westminster, with Historical Notes
Noch nicht übersetztBritish Borneo: Sketches of Brunai, Sarawak, Labuan, and North Borneo
Noch nicht übersetztUnder Sentence of Death; Or, a Criminal's Last Hours
Noch nicht übersetztThe Submarine in War and Peace: Its Development and its Possibilities
Noch nicht übersetztPassages from the English Notebooks, Complete
Noch nicht übersetztThe Sisters-In-Law: A Novel of Our Time
Noch nicht übersetztWisconsin in Story and Song;: Selections from the Prose and Poetry of Badger State Writers
Noch nicht übersetztJan: A Dog and a Romance
Noch nicht übersetztHogarth's Works, with life and anecdotal descriptions of his pictures. Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Boys' Book of Submarines
Noch nicht übersetztPee-wee Harris
Noch nicht übersetztHistorical record of the Eighty-seventh Regiment, or the Royal Irish Fusiliers : $b Containing an account of the formation of the regiment in 1793, and of its subsequent services to 1853
Noch nicht übersetztThe Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 11
Noch nicht übersetztGleanings among the Sheaves
Noch nicht übersetztKalevala : the Epic Poem of Finland — Volume 02
Noch nicht übersetztThis Crowded Earth
Noch nicht übersetztEsau e Jacob
Noch nicht übersetztRound the World in Seven Days
Noch nicht übersetztThe Record of Nicholas Freydon: An Autobiography
Noch nicht übersetztThe dream
Noch nicht übersetztRomantic Cities of Provence
Noch nicht übersetztThe Temptation of Samuel Burge: Captains All, Book 8.
Noch nicht übersetztTen Reasons Proposed to His Adversaries for Disputation in the Name: of the Faith and Presented to the Illustrious Members of Our Universities
Noch nicht übersetztThe Price She Paid
Noch nicht übersetztThe long arm of Fantômas
Noch nicht übersetztConstantinople, painted by Warwick Goble, described by Alexander Van Millingen
Noch nicht übersetztThe Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 04
Noch nicht übersetztThe new northland
Noch nicht übersetztThe great beach
Noch nicht übersetztGrace Harlowe's Senior Year at High School