Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Other Girls
Noch nicht übersetztSecond stage Lensmen
Noch nicht übersetztJoy in the Morning
Noch nicht übersetztDictionary of Explosives
Noch nicht übersetztNiels Lyhne
Noch nicht übersetztThe Best Made Plans
Noch nicht übersetztMarie Corelli: The Writer and the Woman
Noch nicht übersetztA Woman Intervenes
Noch nicht übersetztLiterary Hearthstones of Dixie
Noch nicht übersetztThe Book of the Thousand Nights and One Night, Volume IV
Noch nicht übersetztTen Thousand a-Year. Volume 1.
Noch nicht übersetztA Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 3: Thomas Jefferson
Noch nicht übersetztUltima Thule
Noch nicht übersetztThe Recent Mammals of Tamaulipas, México
Noch nicht übersetztThe Children's Own Longfellow
![The chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 10 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries, Enguerrand de Monstrelet](https://cdn.paralelo.app/edd0af80-e84b-486c-bbfb-c4975a1f7853/img/cover-960-daa77a40.webp)
Noch nicht übersetztThe chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 10 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries
Noch nicht übersetztFive of Maxwell's Papers
Noch nicht übersetztThought-Culture; Or, Practical Mental Training
Noch nicht übersetztAsparagus, its culture for home use and for market: A practical treatise on the planting, cultivation, harvesting, marketing, and preserving of asparagus, with notes on its history
Noch nicht übersetztStudy of a Woman
Noch nicht übersetztA Girl Among the Anarchists
Noch nicht übersetztThomas Moore
Noch nicht übersetztHenri VIII
Noch nicht übersetztMemórias
Noch nicht übersetztGod the Known and God the Unknown
Noch nicht übersetztReport on the geology of the Henry Mountains
Noch nicht übersetztPasquale Paoli; ossia, la rotta di Ponte Nuovo
Noch nicht übersetztState of the Union Addresses
Noch nicht übersetztMuch Darker Days
Noch nicht übersetztMurad the Unlucky, and Other Tales
Noch nicht übersetztGlimpses of Ocean Life; Or, Rock-Pools and the Lessons they Teach
Noch nicht übersetztTwelve Years of a Soldier's Life in India: Being Extracts from the Letters of the Late Major W. S. R. Hodson, B. A.
Noch nicht übersetztJournal des Goncourt (Premier Volume): Mémoires de la vie littéraire
Noch nicht übersetztMerrie England in the Olden Time, Vol. 1
Noch nicht übersetztCy Whittaker's Place
Noch nicht übersetztThe War Poems of Siegfried Sassoon
Noch nicht übersetztOur town and civic duty
Noch nicht übersetztMercy Philbrick's Choice
Noch nicht übersetztLandscape and Song
Noch nicht übersetztThe Pension Beaurepas
Noch nicht übersetztThe new air world : $b The science of meteorology simplified
Noch nicht übersetztAbout Algeria: Algiers, Tlemçen, Constantine, Biskra, Timgad
Noch nicht übersetztThe manufacture of earth colours : $b With thirty-one illustrations
Noch nicht übersetztAustralian fairy tales
Noch nicht übersetztThe Duchess of Berry and the Court of Charles X
Noch nicht übersetztThe further adventures of Zorro
Noch nicht übersetztMary Slessor of Calabar: Pioneer Missionary
Noch nicht übersetztCrayon and Character: Truth Made Clear Through Eye and Ear: Or, Ten-Minute Talks with Colored Chalks