Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Martins Of Cro' Martin, Vol. I (of II)
Noch nicht übersetztNuggets of the New Thought: Several Things That Have Helped People
Noch nicht übersetztMiss Parloa's New Cook Book
Noch nicht übersetztThe Trail of the White Mule
Noch nicht übersetztMemoirs of Arsène Lupin
Noch nicht übersetztDenslow's Mother Goose
Noch nicht übersetztAcid Rain and Our Nation's Capital: A Guide to Effects on Buildings and Monuments
Noch nicht übersetztThe Book of Christmas
Noch nicht übersetztMolly Bawn
Noch nicht übersetztThe Go Ahead Boys and Simon's Mine
Noch nicht übersetztHand made furniture and how to make it
Noch nicht übersetztMethods & Aims in Archaeology
Noch nicht übersetztThe Admiral's Daughter
Noch nicht übersetztNature readers : $b Sea-side and way-side. No. 1
Noch nicht übersetztA history of the Brazil : $b comprising its geography, commerce, colonization, aboriginal inhabitants, &c. &c. &c.
Noch nicht übersetztKey and Guide to Native Trees, Shrubs, and Woody Vines of Dallas County
Noch nicht übersetztLife and Times of Her Majesty Caroline Matilda, Vol. 2 (of 3): Queen of Denmark and Norway, and Sister of H. M. George III. of England
Noch nicht übersetztA Shepherd's Life: Impressions of the South Wiltshire Downs
Noch nicht übersetztDulce Nombre (Novela)
Noch nicht übersetztRule a Wife, and Have a Wife: Beaumont & Fletcher's Works (3 of 10)
Noch nicht übersetztPorneiopathology: A Popular Treatise on Venereal and Other Diseases of the Male and Female Genital System; With Remarks on Impotence, Onanism, Sterility, Piles, and Gravel, and Prescriptions for Their Treatment
Noch nicht übersetztThe Pearl, its story, its charm, and its value
Noch nicht übersetztCe qu'il faut lire dans sa vie
Noch nicht übersetztThe Boy Allies with the Victorious Fleets; Or, The Fall of the German Navy
Noch nicht übersetztIlluminated illustrations of Froissart; Selected from the ms. in the British museum.
Noch nicht übersetztThe Sieges of Vienna by the Turks
Noch nicht übersetztThe South Pole; an account of the Norwegian antarctic expedition in the "Fram," 1910-1912 — Volume 2
Noch nicht übersetztThe virgin of the sun : $b A tale of the conquest of Peru
Noch nicht übersetztBog-trotting for orchids
Noch nicht übersetztOn Foreign Service; Or, The Santa Cruz Revolution
Noch nicht übersetztLegends of Vancouver
Noch nicht übersetztLectures of Col. R. G. Ingersoll, Volume I: Including His Answers to the Clergy, His Oration at His Brother's Grave, Etc., Etc.
Noch nicht übersetztHistory of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce — Complete (1600-1609)
Noch nicht übersetztUlric the Jarl: A Story of the Penitent Thief
Noch nicht übersetztBird Neighbors: An Introductory Acquaintance with One Hundred and Fifty Birds Commonly Found in the Gardens, Meadows, and Woods About Our Homes
Noch nicht übersetztThe Color of a Great City
Noch nicht übersetztThe humour of Russia
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 421, January 26, 1884
Noch nicht übersetztWhat great men have said about women
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 67, No. 416, June 1850
Noch nicht übersetztSculpture in Spain
Noch nicht übersetztLead Smelting and Refining, With Some Notes on Lead Mining
Noch nicht übersetztFrench and German Socialism in Modern Times
Noch nicht übersetztCleopatra — Complete
Noch nicht übersetztHawaiian Flowers
Noch nicht übersetztThe hell bomb
Noch nicht übersetztLetters on Literature
Noch nicht übersetztScience for the School and Family, Part I. Natural Philosophy