Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoHistorical Introduction to Studies Among the Sedentary Indians of New Mexico; Report on the Ruins of the Pueblo of Pecos: Papers Of The Archæological Institute Of America, American Series, Vol. I
Ainda sem traduçãoSimon Magus: An Essay on the Founder of Simonianism Based on the Ancient Sources With a Re-Evaluation of His Philosophy and Teachings
Ainda sem traduçãoThe Rough Road
Ainda sem traduçãoA Boswell of Baghdad; With Diversions
Ainda sem traduçãoRobert Louis Stevenson
Ainda sem traduçãoThe Antiquity of Man
Ainda sem traduçãoThe Papers and Writings of Abraham Lincoln — Volume 2: 1843-1858
Ainda sem traduçãoNorth America — Volume 2
Ainda sem traduçãoThe History of the Inquisition of Spain from the Time of its Establishment to the Reign of Ferdinand VII.
Ainda sem traduçãoAmerican Eloquence, Volume 4: Studies In American Political History (1897)
Ainda sem traduçãoThe Path, Vol. I.—1886-'7.: A Magazine Devoted to the Brotherhood of Humanity, Theosophy in America, and the Study of Occult Science, Philosophy, and Aryan Literature.
Ainda sem traduçãoThe Expeditions of Zebulon Montgomery Pike, Volume 3 (of 3): To Headwaters of the Mississippi River Through Louisiana Territory, and in New Spain, During the Years 1805-6-7.
Ainda sem traduçãoIo cerco moglie! Romanzo
![The secrets of black arts! : $b A key note to witchcraft, devination [sic], omens, forwarnings, apparitions, sorcery, dæmonology, dreams, predictions, visions, and the Devil's legacy to earth mortals, compacts with the Devil! With the most authentic history of Salem witchcraft, Anonymous](https://cdn.paralelo.app/69210dd2-62ae-450e-94e0-9c0f76d3d48c/img/cover-960-47fa8066.webp)
Ainda sem traduçãoThe secrets of black arts! : $b A key note to witchcraft, devination [sic], omens, forwarnings, apparitions, sorcery, dæmonology, dreams, predictions, visions, and the Devil's legacy to earth mortals, compacts with the Devil! With the most authentic history of Salem witchcraft
Ainda sem traduçãoCavity-Nesting Birds of North American Forests: Agriculture Handbook 511
Ainda sem traduçãoThe Afghan War of 1879-80: Being a Complete Narrative of the Capture of Cabul, the Siege of Sherpur, the Battle of Ahmed Khel, the Brilliant March to Candahar, and the Defeat of Ayub Khan, with the Operations on the Helmund, and the Settlement with Abdur Rahman Khan
Ainda sem traduçãoThe poetry of Robert Browning
Ainda sem traduçãoThe wonders of radium
Ainda sem traduçãoComparative Studies in Nursery Rhymes
Ainda sem traduçãoZum wilden Mann
Ainda sem traduçãoHardy Ornamental Flowering Trees and Shrubs
Ainda sem traduçãoLiterary Blunders: A Chapter in the "History of Human Error"
Ainda sem traduçãoLife of James Buchanan, Fifteenth President of the United States. v. 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoColección de Documentos Inéditos Relativos al Descubrimiento, Conquista y Organización de las Antiguas Posesiones Españolas de Ultramar. Tomo 6, De La Isla De Cuba, III
Ainda sem traduçãoElements of Physiophilosophy
Ainda sem traduçãoPrincess Mary's Gift Book: All profits on sale given to the Queen's "Work for Women" Fund which is acting in Conjunction with The National Relief Fund
Ainda sem traduçãoQuer Durch Borneo; Erster Teil : $b Ergebnisse seiner Reisen in den Jahren 1894, 1896-97 und 1898-1900
Ainda sem traduçãoGolden Days for Boys and Girls, Volume VIII, No 25: May 21, 1887
Ainda sem traduçãoThe Voiage and Travayle of Sir John Maundeville Knight: Which treateth of the way towards Hierusalem and of marvayles of Inde with other ilands and countreys
Ainda sem traduçãoThe Water of the Wondrous Isles
Ainda sem traduçãoThe Unmasking of Robert-Houdin
Ainda sem traduçãoThe Square of Sevens: An Authoritative Method of Cartomancy with a Prefatory Note
Ainda sem traduçãoChita: A Memory of Last Island
Ainda sem traduçãoHistory of Friedrich II of Prussia — Volume 18
Ainda sem traduçãoThe Enormous Room
Ainda sem traduçãoPillar of Fire
Ainda sem traduçãoThe Architecture of Provence and the Riviera
Ainda sem traduçãoWhat Katy Did Next
Ainda sem traduçãoPencillings by the Way: Written During Some Years of Residence and Travel in Europe
Ainda sem traduçãoLord Kilgobbin
Ainda sem tradução"Out of the East": Reveries and Studies in New Japan
Ainda sem traduçãoDe la Démocratie en Amérique, tome troisième
Ainda sem traduçãoLooking Backward: 2000-1887
Ainda sem traduçãoHistory of the English People, Volume VIII: Modern England, 1760-1815
Ainda sem traduçãoMain Currents in Nineteenth Century Literature - 6. Young Germany
Ainda sem traduçãoWithin the Tides
Ainda sem traduçãoMy Commonplace Book
Ainda sem traduçãoEgyptian decorative art : $b A course of lectures delivered at the Royal Institution