Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Atlantic Monthly, Volume 20, No. 122, December, 1867: A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics
Ainda sem traduçãoThe Freedmen's Book
Ainda sem tradução"Over the Top," by an American Soldier Who Went: Together with Tommy's Dictionary of the Trenches
Ainda sem traduçãoThe King Country; or, Explorations in New Zealand: A Narrative of 600 Miles of Travel Through Maoriland.
Ainda sem traduçãoTom Swift and His Electric Rifle; Or, Daring Adventures in Elephant Land
Ainda sem traduçãoCranford
Ainda sem traduçãoThe Adventures of Jerry Muskrat
Ainda sem traduçãoBrowning and the Dramatic Monologue
Ainda sem traduçãoThe Wreck of the Hesperus
Ainda sem traduçãoThe Life of Robert, Lord Clive, Vol. 1 (of 3): Collected from the Family Papers Communicated by the Earl of Powis
Ainda sem traduçãoThe Life and Times of Queen Victoria; vol. 4 of 4
Ainda sem traduçãoSamuel F. B. Morse, His Letters and Journals: In Two Volumes, Volume II
Ainda sem traduçãoLegends of Saints & Sinners. Collected and Translated from the Irish
Ainda sem traduçãoLetters of Edward FitzGerald, in Two Volumes. Vol. 2
Ainda sem traduçãoCuriosities of Science, Past and Present: A Book for Old and Young
![The chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 01 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries, Enguerrand de Monstrelet](https://cdn.paralelo.app/0f74032c-045c-480a-a0c7-5447a830a0e5/img/cover-960-feddd100.webp)
Ainda sem traduçãoThe chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 01 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries
Ainda sem traduçãoA History of Giggleswick School from its Foundation, 1499 to 1912
Ainda sem traduçãoThe Amateur Cracksman
Ainda sem traduçãoThe Amazing Interlude
Ainda sem traduçãoThe Poetical Works of Elizabeth Barrett Browning, Volume 1
Ainda sem traduçãoThe Lake Dwellings of Ireland: Or ancient lacustrine habitations of Erin, commonly called crannogs.
Ainda sem traduçãoLegendary Islands of the Atlantic: A Study of Medieval Geography
Ainda sem traduçãoAdam Johnstone's Son
Ainda sem traduçãoA Book of the Play: Studies and Illustrations of Histrionic Story, Life, and Character
Ainda sem traduçãoLa 628-E8: Comprenant en annexe le chapitre intégral "Balzac"
Ainda sem traduçãoLa Política de los Estados Unidos en el Continente Americano
Ainda sem traduçãoGardening without irrigation : $b or without much, anyway
Ainda sem traduçãoWilliam Morris: Poet, Craftsman, Socialist
Ainda sem traduçãoOriginal Short Stories — Volume 02
Ainda sem traduçãoVidyāpati: Bangīya padābali; songs of the love of Rādhā and Krishna
Ainda sem traduçãoThe Garden, You, and I
Ainda sem traduçãoGolden Numbers: A Book of Verse for Youth
Ainda sem traduçãoMeasure Your Mind: The Mentimeter and How to Use It
Ainda sem traduçãoSimla Village Tales; Or, Folk Tales from the Himalayas
Ainda sem traduçãoFamous Givers and Their Gifts
Ainda sem traduçãoThe Geologic Story of Arches National Park: Geological Survey Bulletin 1393
Ainda sem traduçãoBoswell's life of Johnson
Ainda sem traduçãoYoung Adventure: A Book of Poems
Ainda sem traduçãoA beginner's history
Ainda sem traduçãoNovelas ejemplares y amorosas
Ainda sem traduçãoKinematics of Mechanisms from the Time of Watt
Ainda sem traduçãoFifty "Bab" Ballads: Much Sound and Little Sense
Ainda sem traduçãoThe History of the Assassins, Derived from Oriental Sources
Ainda sem traduçãoThe Domestic Life of Thomas Jefferson Compiled From Family Letters and Reminiscences
Ainda sem traduçãoThe spiritual exercises of St. Ignatius : $b adapted to an eight days retreat and six triduums in preparation for the semi-annual renovation of the vows, all for the use of Jesuits only
Ainda sem traduçãoThe cross word puzzle book: Second series
Ainda sem traduçãoThe Key to Success
Ainda sem traduçãoThe Life of the Scorpion