Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Bridge-Builders
Ainda sem traduçãoColour in the flower garden
Ainda sem traduçãoWas heißt: sich im Denken orientieren?
Ainda sem traduçãoDie Schwestern im Kreuz : $b Erzählung
Ainda sem traduçãoJapanese Fairy World: Stories from the Wonder-Lore of Japan
Ainda sem traduçãoThe Commerce and Navigation of the Erythræan Sea: Being a Translation of the Periplus Maris Erythræi, by an Anonymous Writer, and of Arrian's Account of the Voyage of Nearkhos, from the Mouth of the Indus to the Head of the Persian Gulf
Ainda sem traduçãoJennie Gerhardt
Ainda sem traduçãoThe life-story of a Russian exile : $b The remarkable experience of a young girl: being an account of her peasant childhood, her girlhood in prison, her exile to Siberia, and escape from there
Ainda sem traduçãoA Personal Record
![Letters of an Architect, From France, Italy, and Greece. Volume 2 [of 2], Joseph Woods](https://cdn.paralelo.app/72577d29-86c4-4fa6-ba08-d88787459b1e/img/cover-960-7bd775bf.webp)
Ainda sem traduçãoLetters of an Architect, From France, Italy, and Greece. Volume 2 [of 2]
Ainda sem traduçãoThe wonders of prayer : $b A record of well authenticated and wonderful answers to prayer
Ainda sem traduçãoTo Have and to Hold
Ainda sem traduçãoCurious, if True: Strange Tales
Ainda sem traduçãoYolanda: Maid of Burgundy
Ainda sem traduçãoAn Extract out of Josephus's Discourse to The Greeks Concerning Hades
Ainda sem traduçãoLetters of Franz Liszt -- Volume 2: from Rome to the End
Ainda sem traduçãoThe Firing Line
Ainda sem traduçãoThe Prodigal Father
Ainda sem traduçãoRound the Block: An American Novel
Ainda sem traduçãoSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7
Ainda sem traduçãoCorneille expliqué aux enfants
Ainda sem traduçãoHardware, estimating, and mill design
Ainda sem traduçãoAn Outline of Russian Literature
Ainda sem traduçãoEssays in the Study of Folk-Songs (1886)
Ainda sem traduçãoSentimental Tommy: The Story of His Boyhood
Ainda sem traduçãoA. W. Kinglake: A Biographical and Literary Study
Ainda sem traduçãoThe Story of Magellan and The Discovery of the Philippines
Ainda sem traduçãoThe Ancient Church: Its History, Doctrine, Worship, and Constitution
Ainda sem traduçãoA First Reader
Ainda sem traduçãoOutspoken Essays
Ainda sem traduçãoThe Culprit Fay, and Other Poems
Ainda sem traduçãoPapers and Proceedings of the Thirty-Fifth General Meeting of the American Library Association: Held at Kaaterskill, N. Y., June 23-28, 1913
Ainda sem traduçãoPoetical Works of William Cullen Bryant: Household Edition
Ainda sem traduçãoA queens delight : $b or, The art of preserving, conserving and candying. As also, a right knowledge of making perfumes, and distilling the most excellent waters.
Ainda sem traduçãoThe golden verses of Pythagoras
Ainda sem traduçãoReise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents. Band 1.
Ainda sem traduçãoAn Introduction to Yoga
Ainda sem traduçãoThe Fairy Ring
Ainda sem traduçãoPen and pencil sketches of Faröe and Iceland : $b With an appendix containing translations from the Icelandic and 51 illustrations engraved on wood by W. J. Linton
Ainda sem traduçãoIn case of fire
Ainda sem traduçãoWomen of Modern France
Ainda sem traduçãoMen of Our Times; Or, Leading Patriots of the Day: Being narratives of the lives and deeds of statesmen, generals, and orators. Including biographical sketches and anecdotes of Lincoln, Grant, Garrison, Sumner, Chase, Wilson, Greeley, Farragut, Andrew, Colfax, Stanton, Douglass, Buckingham, Sherman, Sheridan, Howard, Phillips and Beecher.
Ainda sem traduçãoThe Book of Camp-Lore and Woodcraft
Ainda sem traduçãoThe Skylark of Valeron
Ainda sem traduçãoEarly Spring
Ainda sem traduçãoCostume: Fanciful, Historical and Theatrical
Ainda sem traduçãoThe Witness
Ainda sem traduçãoA General History and Collection of Voyages and Travels, Volume 11: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History; of the Origin and Progress of Navigation, Discovery, and; Commerce, by Sea and Land, from the Earliest Ages to the; Present Time