Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe British battle fleet, Vol. 2 (of 2) : $b its inception and growth throughout the centuries to the present day
Ainda sem traduçãoThe Adventures of a Special Correspondent Among the Various Races and Countries of Central Asia: Being the Exploits and Experiences of Claudius Bombarnac of "The Twentieth Century"
Ainda sem traduçãoLotus Buds
Ainda sem traduçãoThe Downfall
Ainda sem traduçãoThe epistle of Othea to Hector; or, The boke of knyghthode
Ainda sem traduçãoGhosts I Have Seen, and Other Psychic Experiences
Ainda sem traduçãoUnder the Redwoods
Ainda sem traduçãoBreaking the Wilderness : $b The Story of the Conquest of the Far West, From the Wanderings of Cabeza de Vaca, to the First Descent of the Colorado by Powell, and the Completion of the Union Pacific Railway, With Particular Account of the Exploits of Trappers and Traders
Ainda sem traduçãoThree Expeditions into the Interior of Eastern Australia, Volume 1: With Descriptions of the Recently Explored Region of Australia Felix, and of the Present Colony of New South Wales
Ainda sem traduçãoStories of Inventors: The Adventures of Inventors and Engineers
Ainda sem traduçãoThe Burgomaster's Wife — Complete
Ainda sem traduçãoLe chef d'orchestre: théorie de son art
Ainda sem traduçãoPlastic and cosmetic surgery
Ainda sem traduçãoMatthew Arnold
Ainda sem traduçãoThe Triumph of Death
Ainda sem traduçãoA system of pyrotechny : $b Comprehending the theory and practice, with the application of chemistry; designed for exhibition and for war.
Ainda sem traduçãoHistoire de France 1415-1440 (Volume 6/19)
Ainda sem traduçãoMediæval Heresy & the Inquisition
Ainda sem traduçãoAllan's Wife
Ainda sem traduçãoThe Adventures of Mr. Verdant Green
Ainda sem traduçãoThe Love Affairs of Lord Byron
Ainda sem traduçãoCanada and Newfoundland
Ainda sem traduçãoThe English Home from Charles I. to George IV.: Its Architecture, Decoration and Garden Design
Ainda sem traduçãoWarriors of Old Japan, and Other Stories
Ainda sem traduçãoManhattan Transfer
Ainda sem traduçãoOutpost in the Wilderness: Fort Wayne, 1706-1828
Ainda sem traduçãoBetween Heathenism and Christianity: Being a translation of Seneca's De Providentia, and Plutarch's De sera numinis vindicta, together with notes, additional extracts from these writers and two essays on Graeco-Roman life in the first century after Christ.
Ainda sem traduçãoSummer on the Lakes, in 1843
Ainda sem traduçãoCavalry in Future Wars
Ainda sem traduçãoEarly Carriages and Roads
Ainda sem traduçãoThe Blue Poetry Book: 7th. Ed.
Ainda sem traduçãoThe Ruling Passion: Tales of Nature and Human Nature
Ainda sem traduçãoPrimitive & Mediaeval Japanese Texts: Transliterated into Roman with introductions, notes and glossaries
Ainda sem traduçãoThe Virgin of the Sun
Ainda sem traduçãoMen and Women
Ainda sem traduçãoThe Eugenic Marriage, Volume 3 (of 4): A Personal Guide to the New Science of Better Living and Better Babies
Ainda sem traduçãoChildren of loneliness
Ainda sem traduçãoEndless Amusement: A Collection of Nearly 400 Entertaining Experiments in Various Branches of Science; Including Acoustics, Electricity, Magnetism, Arithmetic, Hydraulics, Mechanics, Chemistry, Hydrostatics, Optics; Wonders of the Air-Pump; All the Popular Tricks and Changes of the Cards, &c., &c. to Which is Added, a Complete System of Pyrotechny; Or, the Art of Making Fire-works.
Ainda sem traduçãoSelected papers on hysteria and other psychoneuroses
Ainda sem traduçãoMore Goops and How Not to Be Them: A Manual of Manners for Impolite Infants
Ainda sem traduçãoThe Sisters of Lady Jane Grey and Their Wicked Grandfather: Being the True Stories of the Strange Lives of Charles Brandon, Duke of Suffolk, and the Ladies Katherine and Mary Grey, sisters
Ainda sem traduçãoGreat Inventions and Discoveries
Ainda sem traduçãoÉtudes: Baudelaire, Paul Claudel, André Gide, Rameau, Bach, Franck, Wagner, Moussorgsky, Debussy, Ingres, Cézanne, Gauguin
![Pebbles on the shore [by] Alpha of the plough, A. G. (Alfred George) Gardiner](https://cdn.paralelo.app/646b13b0-01f6-49e7-a777-9e81adb7a970/img/cover-960-b038c42a.webp)
Ainda sem traduçãoPebbles on the shore [by] Alpha of the plough
Ainda sem traduçãoThe Story of Napoleon
Ainda sem traduçãoThe Young Man and the World
Ainda sem traduçãoThe Student's Mythology: A Compendium of Greek, Roman, Egyptian, Assyrian, Persian, Hindoo, Chinese, Thibetian, Scandinavian, Celtic, Aztec, and Peruvian Mythologies
Ainda sem traduçãoAu soleil de juillet (1829-1830): Le temps et la vie