Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoPies Made with Pet Evaporated Milk
Ainda sem traduçãoThe Great Events by Famous Historians, Volume 08: The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation
Ainda sem traduçãoThe Condition and Tendencies of Technical Education in Germany
Ainda sem traduçãoLove Romances of the Aristocracy
Ainda sem traduçãoThe Well of the Saints: A Comedy in Three Acts
Ainda sem traduçãoMystics of the Renaissance and their relation to modern thought, including Meister Eckhart, Tauler, Paracelsus, Jacob Boehme, Giordano Bruno, and others
Ainda sem traduçãoThe Lands of the Saracen: Pictures of Palestine, Asia Minor, Sicily, and Spain
Ainda sem traduçãoAnzeiger des Germanischen Nationalmuseums, Jg. 1900
Ainda sem traduçãoCuentos ingenuos
Ainda sem traduçãoFire-Tongue
Ainda sem traduçãoThe Kingdom of Georgia: Notes of travel in a land of women, wine, and song
Ainda sem traduçãoFors Clavigera (Volume 2 of 8): Letters to the workmen and labourers of Great Britain
Ainda sem traduçãoThe Auk: A Quarterly Journal of Ornithology, Vol. XXXVI APRIL, 1919 No. 2
Ainda sem traduçãoCommon poisonous plants of New England
Ainda sem traduçãoCassell's book of birds; vol. 3
Ainda sem traduçãoThe World's Best Poetry, Volume 04: The Higher Life
Ainda sem traduçãoAn International Episode
Ainda sem traduçãoNatural History of the Racer Coluber constrictor
Ainda sem traduçãoMax
Ainda sem traduçãoIvanhoe (1/4): Le retour du croisé
Ainda sem traduçãoThe law of the sea : $b A manual of the principles of admiralty law for students, mariners, and ship operators
Ainda sem traduçãoThe Buddha's Path of Virtue: A Translation of the Dhammapada
Ainda sem traduçãoThe blight of Asia : $b An account of the systematic extermination of Christian populations by Mohammedans and of the culpability of certain great powers; with the true story of the burning of Smyrna
Ainda sem traduçãoAnalytical Studies
Ainda sem traduçãoJohn Rutherford, the White Chief: A Story of Adventure in New Zealand
Ainda sem traduçãoUn'avventura di viaggio
Ainda sem traduçãoThe Vnfortunate Traveller, or The Life of Jack Wilton: With an Essay on the Life and Writings of Thomas Nash by Edmund Gosse
Ainda sem traduçãoThe Catholic World, Vol. 09, April, 1869-September, 1869
Ainda sem traduçãoThe Pacific Triangle
Ainda sem traduçãoThe war against Germany and Italy: Mediterranean and adjacent areas
Ainda sem traduçãoDer Untergang des Abendlandes, Zweiter Band
![A Pilgrimage to Nejd, the Cradle of the Arab Race. Vol. 1 [of 2]: A Visit to the Court of the Arab Emir, and "our Persian Campaign.", Anne Blunt](https://cdn.paralelo.app/17b41a08-94c2-4405-b09a-14b9bf5d0926/img/cover-960-fb45e27a.webp)
Ainda sem traduçãoA Pilgrimage to Nejd, the Cradle of the Arab Race. Vol. 1 [of 2]: A Visit to the Court of the Arab Emir, and "our Persian Campaign."
Ainda sem traduçãoA Spelling-Book for Advanced Classes
Ainda sem traduçãoPicturesque Germany: First Series
Ainda sem traduçãoThe Choice Humorous Works, Ludicrous Adventures, Bons Mots, Puns, and Hoaxes of Theodore Hook
Ainda sem traduçãoThe Squire of Sandal-Side: A Pastoral Romance
Ainda sem traduçãoA Chinese Wonder Book
Ainda sem traduçãoHistoric Tales: The Romance of Reality. Vol. 13 (of 15), King Arthur (1)
Ainda sem traduçãoCupboard Love: The Lady of the Barge and Others, Part 5.
Ainda sem traduçãoEvidences of Christianity
Ainda sem traduçãoMark Twain's Letters — Volume 6 (1907-1910)
Ainda sem traduçãoEvesham
Ainda sem traduçãoThe New McGuffey First Reader
Ainda sem traduçãoJaffery
Ainda sem traduçãoTraditions and Hearthside Stories of West Cornwall, Second Series
Ainda sem traduçãoEmpires and Emperors of Russia, China, Korea, and Japan: Notes and Recollections by Monsignor Count Vay de Vaya and Luskod
Ainda sem traduçãoPlans and Illustrations of Prisons and Reformatories
Ainda sem traduçãoWhale hunting with gun and camera: A naturalist's account of the modern shore-whaling industry, of whales and their habits, and of hunting experiences in various parts of the world