Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoCharles Dickens as a Reader
Ainda sem traduçãoThe Solitary Summer
Ainda sem traduçãoEssays of Michel de Montaigne — Volume 07
Ainda sem traduçãoThe Attaché; or, Sam Slick in England — Complete
Ainda sem traduçãoRed shadows
Ainda sem traduçãoGargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 5
Ainda sem traduçãoSongs Of The Road
Ainda sem traduçãoIndian Unrest
Ainda sem traduçãoAmerica, Volume 4 (of 6)
Ainda sem traduçãoRécits d'une tante (Vol. 2 de 4): Mémoires de la Comtesse de Boigne, née d'Osmond
Ainda sem traduçãoShort-story masterpieces, Vol. 2 : $b French
Ainda sem traduçãoMyths & Legends of our New Possessions & Protectorate
Ainda sem traduçãoPigments, Paint and Painting: A practical book for practical men
Ainda sem traduçãoThe King's Jackal
Ainda sem traduçãoThe massacre of St. Bartholomew : $b Preceded by a history of the religious wars in the reign of Charles IX
Ainda sem traduçãoNarrative of a Second Expedition to the Shores of the Polar Sea, in the Years 1825, 1826, and 1827
Ainda sem traduçãoPresent Irish Questions
Ainda sem traduçãoThe stainless steel rat
Ainda sem traduçãoLove Stories
Ainda sem traduçãoDespertar Para Morir (Novela)
Ainda sem traduçãoThe Vanishing Race: The Last Great Indian Council
Ainda sem traduçãoWorlds Within Worlds: The Story of Nuclear Energy, Volume 1 (of 3): Atomic Weights; Energy; Electricity
Ainda sem traduçãoThe Underground World: A mirror of life below the surface
Ainda sem traduçãoLe Tour du Monde; d'Alexandrette au coude de l'Euphrate: Journal des voyages et des voyageurs; 2e Sem. 1905
Ainda sem traduçãoDictionnaire des calembours et des jeux de mots, lazzis, coqs-à-l'âne, quolibets, quiproquos, amphigouris, etc.
Ainda sem traduçãoBeauchamp's Career — Complete
Ainda sem traduçãoAnecdotes of the Manners and Customs of London during the Eighteenth Century; Vol. 1 (of 2): Including the Charities, Depravities, Dresses, and Amusements etc.
Ainda sem traduçãoNaples, Past and Present
Ainda sem traduçãoThe Prodigal Son
Ainda sem traduçãoPirate tales from the law
Ainda sem traduçãoWorld Stories Retold for Modern Boys and Girls: One Hundred and Eighty-seven Five-minute Classic Stories for Retelling in Home, Sunday School, Children's Services, Public School Grades and "The Story-hour" in Public Libraries
Ainda sem traduçãoThe Twentieth Century American: Being a Comparative Study of the Peoples of the Two Great Anglo-Saxon Nations
Ainda sem traduçãoSpeeches from the Dock; Or, Protests of Irish Patriotism. Part I: Speeches delivered after conviction by Theobald Wolfe Tone, William Orr, the brothers Sheares, Robert Emmet, John Martin, William Smith O'Brien, Thomas Francis Meagher, Terence Bellew McManus, John Mitchel, Thomas C. Luby, John O'Leary, Charles J. Kickham, Colonel Thomas F. Burke, and Captain Mackay
Ainda sem traduçãoThe Life of Napoleon I (Volume 1 of 2)
Ainda sem traduçãoMiss Lulu Bett
Ainda sem traduçãoHistoire des salons de Paris (Tome 5/6): Tableaux et portraits du grand monde sous Louis XVI, Le Directoire, le Consulat et l'Empire, la Restauration et le règne de Louis-Philippe Ier
Ainda sem traduçãoThe Waif of the "Cynthia"
Ainda sem tradução"Gombo Zhèbes." Little Dictionary of Creole Proverbs
Ainda sem traduçãoA Study of the Topography and Municipal History of Praeneste
Ainda sem traduçãoL'Illustration, No. 3673, 19 Juillet 1913
Ainda sem traduçãoGeschichte von England seit der Thronbesteigung Jakob's des Zweiten. Fünfter Band (der 11)
Ainda sem traduçãoLandmarks of Scientific Socialism: "Anti-Duehring"
Ainda sem traduçãoThe Three Devils: Luther's, Milton's, and Goethe's; With Other Essays
Ainda sem traduçãoKörperpflege durch Gymnastik, Licht und Luft
Ainda sem traduçãoAncestors
Ainda sem traduçãoMonumentum Ancyranum: The Deeds of Augustus
Ainda sem traduçãoThe Philippine Islands, 1493-1898, Volume 44, 1700-1736: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.
Ainda sem traduçãoPamela, Volume II