Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoHistory of the Johnstown Flood: Including all the Fearful Record; the Breaking of the South Fork Dam; the Sweeping Out of the Conemaugh Valley; the Over-Throw of Johnstown; the Massing of the Wreck at the Railroad Bridge; Escapes, Rescues, Searches for Survivors and the Dead; Relief Organizations, Stupendous Charities, etc., etc., With Full Accounts also of the Destruction on the Susquehanna and Juniata Rivers, and the Bald Eagle Creek.
Ainda sem traduçãoTableau historique et pittoresque de Paris depuis les Gaulois jusqu'à nos jours (Volume 8/8)
Ainda sem traduçãoHistory of Egypt From 330 B.C. To the Present Time, Volume 10 (of 12)
Ainda sem traduçãoThe Story of Geronimo
Ainda sem traduçãoParisiana: Obras Completas, Vol. V
Ainda sem traduçãoA Narrative of the Captivity and Adventures of John Tanner (U.S. Interpreter at the Saut de Ste. Marie): During Thirty Years Residence among the Indians in the Interior of North America
Ainda sem traduçãoThe Emigrants Of Ahadarra: The Works of William Carleton, Volume Two
Ainda sem traduçãoPan-Islam
Ainda sem traduçãoFishing with the fly : $b sketches by lovers of the art, with illustrations of standard flies
Ainda sem traduçãoThe Booming of Acre Hill, and Other Reminiscences of Urban and Suburban Life
Ainda sem traduçãoBluebell
Ainda sem traduçãoDer rote Kampfflieger
Ainda sem traduçãoDer Wahn und die Träume in W. Jensens »Gradiva«
Ainda sem traduçãoChina and the Chinese
Ainda sem traduçãoCuriosities of Street Literature
Ainda sem traduçãoThe sensitive plant
Ainda sem traduçãoGold Out of Celebes
Ainda sem traduçãoSatanstoe; Or, the Littlepage Manuscripts. A Tale of the Colony
Ainda sem traduçãoDick in the Everglades
Ainda sem traduçãoEvelyn Innes
Ainda sem traduçãoThe Elephant God
Ainda sem traduçãoThe Coverley Papers, From 'The Spectator'
Ainda sem traduçãoThe Fortune Hunter
Ainda sem traduçãoWeighed and Wanting
Ainda sem traduçãoConstantinople old and new
Ainda sem traduçãoLetters of Ulysses S. Grant to his father and his youngest sister, 1857-78
Ainda sem traduçãoSouth Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8): From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree
Ainda sem traduçãoMr. Jack Hamlin's Mediation
Ainda sem traduçãoContinental stagecraft
Ainda sem traduçãoHymns, Songs, and Fables, for Young People
Ainda sem traduçãoWhat Katy Did at School
Ainda sem traduçãoEstatuto de la L. F. (Liga Filipina)
Ainda sem traduçãoWireless Telegraphy and Telephony Simply Explained: A Practical Treatise Embracing Complete and Detailed Explanations of the Theory and Practice of Modern Radio Apparatus and Its Present Day Applications, Together With a Chapter on the Possibilities of Its Future Development
Ainda sem traduçãoIn the Heart of Africa
Ainda sem traduçãoThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 09: the False Nun
Ainda sem traduçãoA New Illustrated Edition of J. S. Rarey's Art of Taming Horses: With the Substance of the Lectures at the Round House, and Additional Chapters on Horsemanship and Hunting, for the Young and Timid
Ainda sem traduçãoCharles W. Quantrell : $b a true history of his guerrilla warfare on the Missouri and Kansas border during the Civil War of 1861 to 1865
Ainda sem traduçãoEvidences of Progress Among Colored People
Ainda sem traduçãoVergänglichkeit
Ainda sem traduçãoGeneral William Booth Enters into Heaven, and Other Poems
Ainda sem traduçãoThe Peace Negotiations: A Personal Narrative
Ainda sem traduçãoA Narrative of the Expedition to Botany-Bay
Ainda sem traduçãoThrough Forest and Fire: Wild-Woods Series No. 1
Ainda sem traduçãoEnglish Book-Illustration of To-day: Appreciations of the Work of Living English Illustrators, with Lists of Their Books
Ainda sem traduçãoLa Biblia en España, Tomo III (de 3): O viajes, aventuras y prisiones de un inglés en su intento de difundir las Escrituras por la Península
Ainda sem traduçãoKaffir folk-lore : $b A selection from the traditional tales current among the people living on the eastern border of the Cape Colony with copious explanatory notes
Ainda sem traduçãoBuddhist Psalms translated from the Japanese of Shinran Shonin
Ainda sem traduçãoThe Outdoor Girls at the Hostess House; Or, Doing Their Best for the Soldiers