Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoA Summary History of the Palazzo Dandolo: Now Royal Hotel Danieli
Ainda sem traduçãoAgnes Strickland's Queens of England, Vol. 1. (of 3): Abridged and Fully Illustrated
Ainda sem traduçãoThe Mapleson Memoirs, 1848-1888, vol I
Ainda sem traduçãoVenereal Diseases in New Zealand (1922): Report of the Special Committee of the Board of Health appointed by the Hon. Minister of Health
Ainda sem traduçãoSketch of the History of the Knights Templars: Second Edition
Ainda sem traduçãoThe Trevor case
Ainda sem traduçãoDue North; or, Glimpses of Scandinavia and Russia
Ainda sem traduçãoThe Fishing Industry
Ainda sem traduçãoYarmouth Notes, 1830-1872. Collated from the File of the Norwich Mercury
Ainda sem traduçãoThe Art of Lawn Tennis
Ainda sem traduçãoThe Fortunes of Glencore
Ainda sem traduçãoSupplementary Copyright Statutes, US Copy. Office
Ainda sem traduçãoWhite Lies
Ainda sem traduçãoFrontier Stories
Ainda sem traduçãoMr. Pim Passes By: A Comedy in Three Acts
Ainda sem traduçãoU.S. Copyright Renewals, 1953 January - June
Ainda sem traduçãoManners and Conduct in School and Out
Ainda sem traduçãoThe flowers and gardens of Japan
Ainda sem traduçãoThe State: Its History and Development Viewed Sociologically
Ainda sem tradução"Great-Heart": The Life Story of Theodore Roosevelt
Ainda sem traduçãoRobert Merry's museum, Volumes III-IV (1842)
Ainda sem traduçãoColonial facts and fictions: Humorous sketches
![Proceedings [of the] fourth National Conservation Congress [at] Indianapolis, October 1-4, 1912, United States. National Conservation Congress](https://cdn.paralelo.app/632f1ecd-05a3-42dd-a0c7-5cc1d3a2b25e/img/cover-960-a2902776.webp)
Ainda sem traduçãoProceedings [of the] fourth National Conservation Congress [at] Indianapolis, October 1-4, 1912
Ainda sem traduçãoA year at the shore
Ainda sem traduçãoA Psychiatric Milestone: Bloomingdale Hospital Centenary, 1821-1921
Ainda sem traduçãoThe Man Farthest Down: A Record of Observation and Study in Europe
Ainda sem traduçãoUn libro para las damas: Estudios acerca de la educación de la mujer
Ainda sem traduçãoWord Study and English Grammar: A Primer of Information about Words, Their Relations and Their Uses
Ainda sem traduçãoEmmanuel Appadocca; or, Blighted life, Volume 1 (of 2) : $b A tale of the boucaneers
Ainda sem traduçãoThe real Argentine: Notes and Impressions of a Year in the Argentine and Uruguay
Ainda sem traduçãoSmall Means and Great Ends
Ainda sem traduçãoThe Great Hunger
Ainda sem traduçãoA Duet, with an Occasional Chorus
Ainda sem traduçãoA Fair Barbarian
Ainda sem traduçãoOur polar flight
Ainda sem traduçãoKora in Hell: Improvisations
Ainda sem traduçãoCondensed Novels: New Burlesques
Ainda sem traduçãoJoanna Godden
Ainda sem traduçãoPassing of the Third Floor Back
Ainda sem traduçãoA Guide to Mythology
![The Cambrian Tourist, or, Post-Chaise Companion through Wales [1834]: Containing cursory sketches of the Welsh territories, and a description of the manners, customs, and games of the natives, Anonymous](https://cdn.paralelo.app/9f062201-cff4-4325-b30f-9978e4a48ae0/img/cover-960-4b7a8c70.webp)
Ainda sem traduçãoThe Cambrian Tourist, or, Post-Chaise Companion through Wales [1834]: Containing cursory sketches of the Welsh territories, and a description of the manners, customs, and games of the natives
Ainda sem traduçãoMadam Crowl's Ghost and the Dead Sexton
Ainda sem traduçãoThe White Prophet, Volume 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoLa vuelta al mundo de un novelista; vol. 2/3
Ainda sem traduçãoTwenty Years' Residence among the People of Turkey: Bulgarians, Greeks, Albanians, Turks, and Armenians
Ainda sem traduçãoFairy Realm: A Collection of the Favourite Old Tales Told in Verse
Ainda sem traduçãoA holiday in the Happy Valley with pen and pencil
Ainda sem traduçãoThe Lily's Quest (From "Twice Told Tales")