Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoTravels of Lady Hester Stanhope, Volume 3 (of 3)
Ainda sem traduçãoWild Life in a Southern County
Ainda sem traduçãoStoria d'Italia dal 1789 al 1814, tomo IV
Ainda sem traduçãoBook of American Baking: A Practical Guide Covering Various Branches of the Baking Industry, Including Cakes, Buns, and Pastry, Bread Making, Pie Baking, Etc.
Ainda sem traduçãoThe Pretentious Young Ladies
Ainda sem traduçãoModern Design in Jewellery and Fans
Ainda sem traduçãoThe Pearl Box: Containing One Hundred Beautiful Stories for Young People
Ainda sem traduçãoLove Among the Ruins
Ainda sem traduçãoJoy and Power: Three Messages with One Meaning
Ainda sem traduçãoGirl Alone
Ainda sem traduçãoBarlasch of the Guard
Ainda sem traduçãoSalute to Adventurers
Ainda sem traduçãoMarjorie Daw
Ainda sem traduçãoGala-Days
Ainda sem traduçãoKnights of Malta, 1523-1798
Ainda sem traduçãoThe Dead Boxer: The Works of William Carleton, Volume Two
Ainda sem traduçãoPsychoanalysis and the unconscious
Ainda sem traduçãoMakar's Dream, and Other Stories
Ainda sem traduçãoThe Story of Malta
Ainda sem traduçãoBuffon's Natural History. Volume 04 (of 10): Containing a Theory of the Earth, a General History of Man, of the Brute Creation, and of Vegetables, Minerals, &c. &c
Ainda sem traduçãoA Father's Legacy to His Daughters
Ainda sem traduçãoFresh Leaves
Ainda sem traduçãoHistoria de la literatura y del arte dramático en España, tomo V
Ainda sem traduçãoThe Eulogy of Richard Jefferies
Ainda sem traduçãoThe Poems of Madison Cawein, Volume 2 (of 5): New world idylls and poems of love
Ainda sem traduçãoModern Skepticism: A Journey Through the Land of Doubt and Back Again: A Life Story
Ainda sem traduçãoA General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 04: Arranged in Systematic Order: Forming a Complete History of the Origin and Progress of Navigation, Discovery, and Commerce, by Sea and Land, from the Earliest Ages to the Present Time
Ainda sem traduçãoLetters of a Japanese schoolboy ("Hashimura Togo")
Ainda sem traduçãoThe Good Old Songs We Used to Sing, '61 to '65
Ainda sem traduçãoBeethoven : The story of a little boy who was forced to practice
Ainda sem traduçãoCornish Saints & Sinners
Ainda sem traduçãoHints on Child-training
Ainda sem traduçãoBetty Gordon in Washington; Or, Strange Adventures in a Great City
Ainda sem traduçãoA Morning's Walk from London to Kew
Ainda sem traduçãoThe evolution of English lexicography
Ainda sem traduçãoLife of St. Rita of Cascia, O.S.A.: from the Italian
Ainda sem traduçãoPeace Theories and the Balkan War
Ainda sem traduçãoAunt Jane of Kentucky
Ainda sem traduçãoDebits and credits
Ainda sem traduçãoThe Little Demon
Ainda sem traduçãoAllerhand Sprachdummheiten: Kleine deutsche Grammatik des Zweifelhaften, des Falschen und des Häßlichen
Ainda sem traduçãoMakers and Romance of Alabama History
![The chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 06 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries, Enguerrand de Monstrelet](https://cdn.paralelo.app/ae981018-0458-4501-bec9-2bc273d6a659/img/cover-960-eac78553.webp)
Ainda sem traduçãoThe chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 06 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries
Ainda sem traduçãoThe apparatus used by the Greeks and Romans in the setting of fractures and the reduction of dislocations
Ainda sem traduçãoMusketry (.303 and .22 cartridges): Elementary training, visual training, judging distance, fire discipline, range practices, field practices
Ainda sem traduçãoWith the World's Great Travellers, Volume 1
Ainda sem traduçãoTaking the Bastile; Or, Pitou the Peasant: A Historical Story of the Great French Revolution
Ainda sem traduçãoPrivate Peat