Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoTrails of the Pathfinders
Ainda sem traduçãoMy past and thoughts, vol. 2 (of 6) : $b The memoirs of Alexander Herzen
Ainda sem traduçãoPáginas sevillanas: Sucesos Históricos, Personajes Célebres, Monumentos Notables, Tradiciones Populares, Cuentos Viejos, Leyendas y Curiosidades.
Ainda sem traduçãoThe Roman Pronunciation of Latin: Why We Use It and How to Use It
Ainda sem traduçãoEnding the depression through planned obsolescence
Ainda sem traduçãoBrazil and Her People of To-day: An Account of the Customs, Characteristics, Amusements, History and Advancement of the Brazilians, and the Development and Resources of Their Country
Ainda sem traduçãoThe Sowers
Ainda sem traduçãoEl molino silencioso; Las bodas de Yolanda
Ainda sem traduçãoMappo, the Merry Monkey: His Many Adventures
Ainda sem traduçãoShakespeare in the Theatre
Ainda sem traduçãoThe trial of Emile Zola: containing M. Zola's letter to President Faure relating to the Dreyfus case, and a full report of the fifteen days' proceedings in the Assize Court of the Seine, including testimony of witnesses and speeches of counsel
Ainda sem traduçãoThe Autobiography of an Indian Princess
Ainda sem traduçãoOn the Trail of Grant and Lee
Ainda sem traduçãoThe Tell El Amarna Period
![The United Empire Loyalists: A Chronicle of the Great Migration [1920 ed.], W. Stewart (William Stewart) Wallace](https://cdn.paralelo.app/96870fed-f818-48fe-88b7-160094513542/img/cover-960-425a6588.webp)
Ainda sem traduçãoThe United Empire Loyalists: A Chronicle of the Great Migration [1920 ed.]
Ainda sem traduçãoDiary of Samuel Pepys — Volume 63: March 1667-68
Ainda sem traduçãoChildhood in literature and art, with some observations on literature for children : $b A study
Ainda sem traduçãoHandbook of anæsthetics
Ainda sem traduçãoJournalism for Women: A Practical Guide
Ainda sem traduçãoPlays of Gods and Men
Ainda sem traduçãoMatthew Arnold
Ainda sem traduçãoConnie Morgan in the lumber camps
Ainda sem traduçãoThe Digger Movement in the Days of the Commonwealth: As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer
Ainda sem traduçãoBygone Cumberland and Westmorland
Ainda sem traduçãoA Select Collection of Valuable and Curious Arts and Interesting Experiments,: Which are Well Explained and Warranted Genuine and may be Performed Easily, Safely, and at Little Expense.
Ainda sem traduçãoThe Red Planet
Ainda sem traduçãoPrinciple in Art, Etc.
Ainda sem traduçãoThe Yser and the Belgian Coast: An Illustrated History and Guide
Ainda sem traduçãoThe Heart of the Range
Ainda sem traduçãoA New Orchard And Garden: or, The best way for planting, grafting, and to make any ground good, for a rich Orchard: Particularly in the North and generally for the whole kingdome of England
Ainda sem traduçãoThe Personal Relation in Industry
Ainda sem traduçãoThere & Back
Ainda sem traduçãoWhen the atoms failed
Ainda sem traduçãoAntony and Cleopatra
Ainda sem traduçãoBetter babies and their care
Ainda sem traduçãoChristopher Columbus (1440-1506) : $b the first American citizen (by adoption)
Ainda sem traduçãoCaravans By Night: A Romance of India
Ainda sem traduçãoTolstoï
Ainda sem traduçãoWigwam and war-path; or, The royal chief in chains
Ainda sem traduçãoThe book of The Cheese : $b Being traits and stories of "Ye Olde Cheshire Cheese"
Ainda sem traduçãoThe Principal Navigations, Voyages, Traffiques, and Discoveries of the English Nation — Volume 14: America, Part III
Ainda sem traduçãoFantasy
Ainda sem traduçãoThe Romance of Modern Sieges: Describing the personal adventures, resource and daring of besiegers and beseiged in all parts of the world
Ainda sem traduçãoLe invasioni barbariche in Italia
Ainda sem traduçãoRetrospection and Introspection
Ainda sem traduçãoThe Mary Frances knitting and crocheting book : $b or, Adventures among the knitting people
Ainda sem traduçãoThe narrative of a journey undertaken in the years 1819, 1820 and 1821 through France, Italy, Savoy, Switzerland, parts of Germany bordering on the Rhine, Holland and the Netherlands : $b comprising incidents that occurred to the author, who has long suffered under a total deprivation of sight; with various points of information collected on his tour
Ainda sem traduçãoAlgeria from within