Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoIn the Morning of Time
Ainda sem traduçãoThe Wide World Magazine, Vol. 22, No. 127, October to March, 1909
Ainda sem traduçãoDirigible Balloons
Ainda sem traduçãoKhaled, A Tale of Arabia
Ainda sem traduçãoBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Lichfield: A Description of Its Fabric and A Brief History of the Espicopal See
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Henry Wadsworth Longfellow
Ainda sem traduçãoEast of Siam : $b Ramblings in the five divisions of French Indo-China
Ainda sem traduçãoXII conti pomiglianesi: con varianti avellinesi, montellesi, bagnolesi, milanesi, toscane, ecc.
Ainda sem traduçãoA Lad of Grit: A Story of Adventure on Land and Sea in Restoration Times
Ainda sem traduçãoThe Backwoods Boy; or, The Boyhood and Manhood of Abraham Lincoln
Ainda sem traduçãoStoria degli Italiani, vol. 02 (di 15)
Ainda sem traduçãoThe Pilgrims of the Rhine
Ainda sem traduçãoThe Blind Musician
Ainda sem traduçãoFree Opinions, Freely Expressed on Certain Phases of Modern Social Life and Conduct
Ainda sem traduçãoThe Cromptons
Ainda sem traduçãoThe Russian Garland, Being Russian Folk Tales
Ainda sem traduçãoIl lampionaio
![Home Life in Russia, Volumes 1 and 2: [Dead Souls], Nikolai Vasilevich Gogol](https://cdn.paralelo.app/2a5a071e-9c36-4271-8576-4d538f1f628e/img/cover-960-4dcbe0d2.webp)
Ainda sem traduçãoHome Life in Russia, Volumes 1 and 2: [Dead Souls]
Ainda sem traduçãoRecollections of the Private Life of Napoleon — Volume 03
Ainda sem traduçãoShakespeare's England
Ainda sem traduçãoPalmetto-Leaves
Ainda sem traduçãoHouse beautiful : $b or, The Bible museum
Ainda sem traduçãoSubmarine Warfare, Past, Present, and Future
Ainda sem traduçãoTwos and Threes
Ainda sem traduçãoThe Later Renaissance
Ainda sem traduçãoSamantha among the Brethren — Volume 7
Ainda sem traduçãoSeven Centuries of Lace
Ainda sem traduçãoWhy we are at war : $b messages to the Congress, January to April 1917
Ainda sem traduçãoThe Fortune Hunter
Ainda sem traduçãoAppletons' Popular Science Monthly, March 1899: Volume LIV, No. 5, March 1899
Ainda sem traduçãoLes pornographes sacrés: La confession et les confesseurs: Appendice: Pieuses exhortations, par Monseigneur Claret; Mœchialogie, par le R. P. Debreyne; Compendium; et les Diaconales, par Monseigneur Bouvier
Ainda sem traduçãoPablo de Segovia, the Spanish Sharper
Ainda sem traduçãoThe Corsican Brothers
Ainda sem traduçãoWomen and economic evolution: or, The effects of industrial changes upon the status of women
Ainda sem traduçãoThe Prince and the Pauper, Part 7.
Ainda sem traduçãoOn Board the "Rocket"
Ainda sem traduçãoFarm Ballads
Ainda sem traduçãoShakespeare and the Stage: With a Complete List of Theatrical Terms Used by Shakespeare in His Plays and Poems, Arranged in Alphabetical Order, & Explanatory Notes
Ainda sem traduçãoThe Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 24 of 55: 1630-34; Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century
Ainda sem traduçãoThe Last Leaf: Observations, during Seventy-Five Years, of Men and Events in America and Europe
Ainda sem traduçãoThe Radio Boys on the Mexican Border
Ainda sem traduçãoÉglantine
Ainda sem traduçãoAddress to the Inhabitants of the Colonies, established in New South Wales And Norfolk Island
Ainda sem traduçãoLand und Volk in Afrika, Berichte aus den Jahren 1865-1870
Ainda sem traduçãoDaisy Brooks; Or, A Perilous Love
Ainda sem traduçãoAll along the River
Ainda sem traduçãoMemoirs and Posthumous Works of Mary Wollstonecraft Godwin, Vol. 1
Ainda sem traduçãoThe Politeness of Princes, and Other School Stories