Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe incredible slingshot bombs
Ainda sem traduçãoStar, Bright
Ainda sem traduçãoHandbook of German Idioms
Ainda sem traduçãoAn address to Highlanders respecting their native Gaelic : $b Showing its and the broad Scotch's superiority over the artificial English for the family and the social circle, and also for lyric poetry.
Ainda sem traduçãoCol fuoco non si scherza
Ainda sem traduçãoÆgle and the elf, a fantasy
Ainda sem traduçãoMemoranda on Poisons
Ainda sem traduçãoIl dolore nell'arte
Ainda sem traduçãoThe Bee Preserver; or, Practical Directions for the Management and Preservation of Hives
Ainda sem traduçãoGolden Alaska: A Complete Account to Date of the Yukon Valley
Ainda sem traduçãoThe Miracle, and Other Poems
Ainda sem traduçãoAbraham Lincoln's Cardinal Traits;: A Study in Ethics, with an Epilogue Addressed to Theologians
Ainda sem traduçãoVautrin: A Drama in Five Acts
Ainda sem traduçãoCanned Fruit, Preserves, and Jellies: Household Methods of Preparation
Ainda sem traduçãoFarquharson of Glune
![The peasants, [vol. 3] : $b Spring, Władysław Stanisław Reymont](https://cdn.paralelo.app/a5576193-19de-4ed7-aa76-ea65db7e1e66/img/cover-960-b950a922.webp)
Ainda sem traduçãoThe peasants, [vol. 3] : $b Spring
Ainda sem traduçãoThe Romance of War; or, The Highlanders in Spain, Volume 3 (of 3)
Ainda sem traduçãoThe case against evolution
Ainda sem traduçãoLegends of Longdendale : $b being a series of tales founded upon the folk-lore of Longdendale Valley and its neighbourhood
Ainda sem traduçãoThe Comedy of Errors
Ainda sem traduçãoMay Fair : $b being an entertainment purporting to reveal to gentlefolk the real state of affairs existing in the very heart of London during the fifteenth and sixteenth years of the reign of His Majesty King George the Fifth: together with suitable reflections on the last follies, misadventures and galanteries of these charming people
Ainda sem traduçãoThe Methods of Glass Blowing and of Working Silica in the Oxy-Gas Flame: For the use of chemical and physical students
Ainda sem traduçãoThe Little Regiment, and Other Episodes of the American Civil War
Ainda sem traduçãoSouthern Lights and Shadows
Ainda sem traduçãoProceedings of the third National Conservation Congress at Kansas City, Missouri, September 25, 26 and 27, 1911
Ainda sem traduçãoLife in the Soudan: Adventures Amongst the Tribes, and Travels in Egypt, in 1881 and 1882
Ainda sem traduçãoOur Young Folks at Home and Abroad
Ainda sem traduçãoThe Pirates of Shan: A Rick Brant Science-Adventure Story
Ainda sem traduçãoAppletons' Popular Science Monthly, January 1899: Volume LIV, No. 3, January 1899
Ainda sem traduçãoThe Barrel Mystery
Ainda sem traduçãoThe Brain of an Army: A Popular Account of the German General Staff
Ainda sem traduçãoLes Précieuses ridicules
Ainda sem traduçãoAnne of Geierstein; Or, The Maiden of the Mist. Volume 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoJean Barois
Ainda sem traduçãoThe house with the silver door
Ainda sem traduçãoThe Bird Boys' Aeroplane Wonder; Or, Young Aviators on a Cattle Ranch
Ainda sem traduçãoThe Canadian Brothers; Or, The Prophecy Fulfilled: A Tale of the Late American War — Complete
Ainda sem traduçãoThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 569, October 6, 1832
Ainda sem traduçãoThe Place Beyond the Winds
Ainda sem traduçãoSecret Service; or, Recollections of a City Detective
Ainda sem traduçãoSkinny McCord
Ainda sem traduçãoThe Hosts of the Lord
Ainda sem traduçãoIn the Ypres Salient : $b the story of a fortnight's Canadian fighting, June 2-16, 1916
Ainda sem traduçãoGloria
Ainda sem traduçãoSeven Keys to Baldpate
Ainda sem traduçãoGreek Imperialism
Ainda sem traduçãoNick Carter Stories No. 123, January 16, 1915: Half a million ransom; or, Nick Carter and the needy nine.
Ainda sem traduçãoThe Black Eagle; or, Ticonderoga