Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 102, April 30, 1892
Ainda sem traduçãoThe Gates of Dawn
Ainda sem traduçãoGedichte
Ainda sem traduçãoThe brother's return, and other stories
Ainda sem traduçãoHistoire du Bas-Empire. Tome 02
Ainda sem traduçãoThe Future Belongs to the People
Ainda sem traduçãoSketches of social life in India
Ainda sem traduçãoDer Alpenkönig und der Menschenfeind
Ainda sem traduçãoAddress of President Roosevelt at Keokuk, Iowa, October 1, 1907
Ainda sem traduçãoThe Rover Boys on the Great Lakes; Or, The Secret of the Island Cave
Ainda sem traduçãoHalftripper
Ainda sem traduçãoThe Master of the Ceremonies
Ainda sem traduçãoThe Philosophic Grammar of American Languages, as Set Forth by Wilhelm von Humboldt: With the Translation of an Unpublished Memoir by Him on the American Verb
Ainda sem traduçãoLet Us Kiss and Part; or, A Shattered Tie
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 1, August 21, 1841
Ainda sem traduçãoHildegarde's Harvest
Ainda sem traduçãoTattered Tom; or, The Story of a Street Arab
Ainda sem traduçãoHow to Make Electrical Machines: Containing Full Directions for Making Electrical Machines, Induction Coils, Dynamos, and Many Novel Toys to Be Worked by Electricity
Ainda sem tradução1931: A Glance at the Twentieth Century
Ainda sem traduçãoThe pronunciation of Greek; accent and quantity. A philological inquiry
Ainda sem traduçãoToffee takes a trip
Ainda sem traduçãoA Little Rebel
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Fergus Hume
Ainda sem traduçãoLodges in the Wilderness
Ainda sem traduçãoThe son of Don Juan: an original drama in 3 acts inspired by the reading of Ibsen's work entitled 'Gengangere'
Ainda sem traduçãoThe Three Cities Trilogy: Paris, Volume 5
Ainda sem traduçãoWhite Slaves; or, the Oppression of the Worthy Poor
Ainda sem traduçãoThe Adductor Muscles of the Jaw In Some Primitive Reptiles
Ainda sem traduçãoGlenarvon, Volume 2 (of 3)
Ainda sem traduçãoMa: Ein Porträt
Ainda sem traduçãoGroße und kleine Welt
Ainda sem traduçãoThe doings of Doris
Ainda sem traduçãoEl Ombú
Ainda sem traduçãoAgainst the Stone Beasts
Ainda sem traduçãoThe Lady of the Mount
Ainda sem traduçãoGreycliff Wings
Ainda sem traduçãoVirginia of V. M. Ranch
Ainda sem traduçãoHalf-A-Dozen Housekeepers: A Story for Girls in Half-A-Dozen Chapters
Ainda sem traduçãoGeology and Inhabitants of the Ancient World
Ainda sem traduçãoWhere the Path Breaks
Ainda sem traduçãoA Lady's Tour in Corsica, Vol. 1 (of 2)
Ainda sem traduçãoSchools, School-Books and Schoolmasters: A Contribution to the History of Educational Development in Great Britain
Ainda sem traduçãoThe Romance of the Ranchos
Ainda sem traduçãoDa Firenze a Digione: Impressioni di un reduce Garibaldino
Ainda sem traduçãoFleurs De Lys, and Other Poems
Ainda sem traduçãoClair de Lune: From Suite Bergamasque
Ainda sem traduçãoLetters Exhibiting the Most Prominent Doctrines of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 99, September 27, 1890