Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztMoonlight and Robots
Noch nicht übersetztAn Annotated Check List of the Mammals of Michoacán, México
Noch nicht übersetztSir Isumbras at the Ford
Noch nicht übersetztThe Straits Impregnable
Noch nicht übersetztBlack America : $b A study of the ex-slave and his late master
Noch nicht übersetztA Duel
Noch nicht übersetztIrradiations; Sand and Spray
Noch nicht übersetztChristina
Noch nicht übersetztSerbia: A Sketch
Noch nicht übersetztEducation of Women
Noch nicht übersetztGage's Instructions
Noch nicht übersetztTrotwood's Monthly, Vol. I, No. 6. March, 1906
Noch nicht übersetztCatty Atkins, Sailorman
Noch nicht übersetztThe Valor of Cappen Varra
Noch nicht übersetztThe history of a tame robin
Noch nicht übersetztSpecial Detective (Ashton-Kirk)
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 18: Judith: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts in A Trapper's Camp
Noch nicht übersetztLa realtà: dramma in 3 atti
Noch nicht übersetztOur Little Russian Cousin
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 37, No. 5, May, 1883
Noch nicht übersetztPeace in the wilderness
Noch nicht übersetztSweet Clover: Growing the Crop
Noch nicht übersetztOld Plantation Days: Being Recollections of Southern Life Before the Civil War
Noch nicht übersetztBoy Labour and Apprenticeship
Noch nicht übersetztThe Inside of the Cup — Volume 05
Noch nicht übersetztAmerican problems
Noch nicht übersetztThe Outdoor Chums in the Big Woods; Or, Rival Hunters of Lumber Run
Noch nicht übersetztYoung Man from Elsewhen
Noch nicht übersetztThe South Isles of Aran (County Galway)
Noch nicht übersetztFlight: An Epic of the Air
Noch nicht übersetztOeuvres complètes, tome 1
Noch nicht übersetztWinona : $b A tale of Negro life in the South and Southwest
Noch nicht übersetztAbolition a Sedition, by a Northern Man
Noch nicht übersetztThe negro workers : $b address delivered Tuesday, October 30, 1923, at Commonwealth Casino, 135th Street and Madison Avenue, N.Y.C.
Noch nicht übersetztLittle maid Marigold
Noch nicht übersetztGone Fishing
Noch nicht übersetztJiglets: A series of sidesplitting gyrations reeled off—
Noch nicht übersetztWide Awake Magazine, Volume 4, Number 3, January 10, 1916
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh magazine, Vol. 71, No. 439, May, 1852
Noch nicht übersetztThe Glorious Return: A Story of the Vaudois in 1689
Noch nicht übersetztA New Voyage Round the World in the Years 1823, 24, 25, and 26. Vol. 1
Noch nicht übersetztGloria: A Girl and Her Dad
Noch nicht übersetztA Romance of Youth — Volume 3
Noch nicht übersetztPriestley in America, 1794-1804
Noch nicht übersetztThe Dispatch Carrier and Memoirs of Andersonville Prison
Noch nicht übersetztCours familier de Littérature - Volume 08
Noch nicht übersetztCottage Poems