Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztJournals of Expeditions of Discovery into Central Australia and Overland from Adelaide to King George's Sound in the Years 1840-1: Sent By the Colonists of South Australia, with the Sanction and Support of the Government: Including an Account of the Manners and Customs of the Aborigines and the State of Their Relations with Europeans — Volume 01
Noch nicht übersetztDulce y sabrosa
Noch nicht übersetztThe story of Aaron (so named) the son of Ben Ali : $b Told by his friends and acquaintances
Noch nicht übersetztCathedral Cities of Italy
Noch nicht übersetztBehind the Veil in Persia and Turkish Arabia: An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East
Noch nicht übersetztAntique Works of Art from Benin: Collected by Lieutenant-General Pitt Rivers
Noch nicht übersetztRosin the Beau
Noch nicht übersetztThe Fabric of Civilization: A Short Survey of the Cotton Industry in the United States
Noch nicht übersetztMelmoth the Wanderer, Vol. 4
Noch nicht übersetztLa vita Italiana nel Rinascimento: Conferenze tenute a Firenze nel 1892
Noch nicht übersetztKnitting, Crochet, and Netting, with Twelve Illustrations
Noch nicht übersetztLeaves in the Wind
Noch nicht übersetztThe Catholic World, Vol. 14, October 1871-March 1872: A Monthly Magazine of General Literature and Science
Noch nicht übersetztGarden Pests in New Zealand: A Popular Manual for Practical Gardeners, Farmers and Schools
Noch nicht übersetztPicturesque London
Noch nicht übersetztOn Canada's Frontier: Sketches of History, Sport, and Adventure and of the Indians, Missionaries, Fur-traders, and Newer Settlers of Western Canada
Noch nicht übersetztVisions and Beliefs in the West of Ireland, First Series
Noch nicht übersetztUnder the Turk in Constantinople: A record of Sir John Finch's Embassy, 1674-1681
Noch nicht übersetztColección de viages y expediciónes à los campos de Buenos Aires y a las costas de Patagonia
Noch nicht übersetztPsycho-Analysis and the War Neuroses
Noch nicht übersetztThe Story of the Book of Mormon
Noch nicht übersetztAt Sunwich Port, Part 1.: Contents: Chapters 1-5
Noch nicht übersetztClimate and Health in Hot Countries and the Outlines of Tropical Climatology: A Popular Treatise on Personal Hygiene in the Hotter Parts of the World, and on the Climates That Will Be Met Within Them.
Noch nicht übersetztThe Forest
Noch nicht übersetztPlays by August Strindberg, Fourth Series
Noch nicht übersetztMemories : $b A record of personal experience and adventure during four years of war
Noch nicht übersetztThe Adventures of Akbar
Noch nicht übersetztThe Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats, Vol. 5 (of 8): The Celtic Twilight and Stories of Red Hanrahan
Noch nicht übersetztThe Tragic Comedians: A Study in a Well-known Story — Complete
Noch nicht übersetztProblems of Genetics
Noch nicht übersetztMeasure for Measure
Noch nicht übersetztThe Story of Pocahontas
Noch nicht übersetztThe Wit and Humor of America, Volume III. (of X.)
Noch nicht übersetztA Leap in the Dark: A Criticism of the Principles of Home Rule as Illustrated by the; Bill of 1893
Noch nicht übersetztNew Ideals in Rural Schools
Noch nicht übersetztRuth Fielding of the Red Mill; Or, Jasper Parloe's Secret
Noch nicht übersetztA Straight Deal; Or, The Ancient Grudge
Noch nicht übersetztEikon Basilike: The Pourtracture of His Sacred Majestie, in His Solitudes and Sufferings
Noch nicht übersetztPeter and Alexis: The Romance of Peter the Great
Noch nicht übersetztOn the Border with Crook
Noch nicht übersetztFifteen Years Among the Top-Knots; Or, Life in Korea
Noch nicht übersetztThe Soul of a Child
Noch nicht übersetztOur Old Home, Vol. 2: Annotated with Passages from the Author's Notebook
Noch nicht übersetztLa hermana San Sulpicio
Noch nicht übersetztMotherhood and the Relationships of the Sexes
Noch nicht übersetztFables for the Times
Noch nicht übersetztSquirrels and Other Fur-Bearers
Noch nicht übersetztAu temps de l'innocence