Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAnalectabiblion, Tome 2 (of 2): ou extraits critiques de divers livres rares, oubliés ou peu connus
Noch nicht übersetztPreliminary Report of the Commission Appointed by the University of Pennsylvania to Investigate Modern Spiritualism: In Accordance with the Request of the Late Henry Seybert
Noch nicht übersetztSodome et Gomorrhe - Deuxième partie
Noch nicht übersetztLegends of the Northwest
Noch nicht übersetztCitation and Examination of William Shakspeare, Euseby Treen, Joseph Carnaby, and Silas Gough, Clerk
Noch nicht übersetztCow-Country
Noch nicht übersetztThe Adventure of Living : a Subjective Autobiography
Noch nicht übersetztPassages from the American Notebooks, Volume 2.
Noch nicht übersetztQuotes and Images from the Writings of Abraham Lincoln
Noch nicht übersetztA Commonplace Book of Thoughts, Memories, and Fancies.: 2nd ed.
Noch nicht übersetztInstructions sur les droits de messageries
Noch nicht übersetztLas Fuerzas Extrañas
Noch nicht übersetztHortense: Makers of History Series
Noch nicht übersetztSelf-control
Noch nicht übersetztThe Mahatma and the Hare: A Dream Story
Noch nicht übersetztThe Sermon on the Mount: A Practical Exposition
Noch nicht übersetztThe Gospel Day; Or, the Light of Christianity
Noch nicht übersetztNarrative of a Mission to Central Africa Performed in the Years 1850-51, Volume 2: Under the Orders and at the Expense of Her Majesty's Government
Noch nicht übersetztModern Copper Smelting: being lectures delivered at Birmingham University, greatly extended and adapted and with and introduction on the history, uses and properties of copper.
Noch nicht übersetztLos espectros: Novelas breves
Noch nicht übersetztThe poetical works of George MacDonald in two volumes — Volume 2
Noch nicht übersetztThe abysmal invaders
Noch nicht übersetztMystic London; or, Phases of occult life in the metropolis
Noch nicht übersetztH. G. Hawker, airman: his life and work
Noch nicht übersetztIn the Days of Poor Richard
Noch nicht übersetztEbony and Crystal: Poems in Verse and Prose
Noch nicht übersetztThe Hermitage, Home of Old Hickory
Noch nicht übersetztSouth America to-day : $b a study of conditions, social, political and commercial in Argentina, Uruguay and Brazil
Noch nicht übersetzt"My country, 'tis of thee!": Or, the United States of America; past, present and future. A philosophic view of American history and of our present status, to be seen in the Columbian exhibition.
Noch nicht übersetztGolden Steps to Respectability, Usefulness and Happiness: Being a Series of Lectures to Youth of Both Sexes, on Character, Principles, Associates, Amusements, Religion, and Marriage
Noch nicht übersetztThe Black Star Passes
Noch nicht übersetztLibrary Notes
Noch nicht übersetztMohammedanism: Lectures on Its Origin, Its Religious and Political Growth, and Its Present State
Noch nicht übersetztAn Essay Toward a History of Shakespeare in Norway
Noch nicht übersetztLa señorita de Trevelez: Farsa cómica en tres actos
Noch nicht übersetztSkull-face
Noch nicht übersetztEnglish Embroidered Bookbindings
Noch nicht übersetztThe imprudence of Prue
Noch nicht übersetztPueblo pottery making: a study at the village of San Ildefonso
Noch nicht übersetztThe Most Ancient Lives of Saint Patrick: Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings
Noch nicht übersetztThe Afghan Wars 1839-42 and 1878-80
Noch nicht übersetztThe Black Douglas
Noch nicht übersetztHindoo Tales; Or, the Adventures of Ten Princes
Noch nicht übersetztThe Works of Aphra Behn, Volume II
Noch nicht übersetztFollowing the Equator: A Journey Around the World. Part 5
Noch nicht übersetztMary-'Gusta
Noch nicht übersetztA Selection from the Norse Tales for the Use of Children
Noch nicht übersetztThe Duke in the Suburbs