Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztRound the year with the stars: The chief beauties of the starry heavens as seen with the naked eye
Noch nicht übersetztHenry James, Jr.
Noch nicht übersetztHome Canning of Meat and Poultry
Noch nicht übersetztComedia llamada Selvagia, Comedia Serafina
Noch nicht übersetztFortitude
Noch nicht übersetztTramping with Tramps: Studies and Sketches of Vagabond Life
Noch nicht übersetztBeverly of Graustark
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 23
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 13
Noch nicht übersetztKilo : being the love story of Eliph' Hewlitt, book agent
Noch nicht übersetztThe Three Voyages of Captain Cook Round the World. Vol. VI. Being the Second of the Third Voyage
Noch nicht übersetztUnder the Southern Cross: Or Travels in Australia, Tasmania, New Zealand, Samoa, and Other Pacific Islands
Noch nicht übersetztL'art de devenir député et même ministre, par un oisif qui n'est ni l'un ni l'autre
Noch nicht übersetztTurkish Prisoners in Egypt: A Report by the Delegates of the International Committee of the Red Cross
Noch nicht übersetztMr. Waddy's Return
Noch nicht übersetztRhymes for the Young Folk
Noch nicht übersetztBy What Authority?
Noch nicht übersetztPhilo-Judæus of Alexandria
Noch nicht übersetztFairy Tales from the Arabian Nights
Noch nicht übersetztAn Old Maid
Noch nicht übersetztFifty Years in Chains; or, the Life of an American Slave
Noch nicht übersetztAeroplane construction : $b A handbook on the various methods and details of construction employed in the building of aeroplanes
Noch nicht übersetztCuentos ilustrados
Noch nicht übersetztKidnapped (Illustrated): Being Memoirs of the Adventures of David Balfour in the Year 1751
Noch nicht übersetztHandicraft for Girls: A Tentative Course in Needlework, Basketry, Designing, Paper and Cardboard Construction, Textile Fibers and Fabrics and Home Decoration and Care
Noch nicht übersetztLinks With the Past in the Plant World
Noch nicht übersetztThe Postmaster's Daughter
Noch nicht übersetztThe Precipice
Noch nicht übersetztA Voyage in a Balloon (1852)
Noch nicht übersetztThe Ice Pilot
Noch nicht übersetztThe Wheel of Life
Noch nicht übersetztFrank H. Nelson of Cincinnati
Noch nicht übersetztThe pearl of patience : $b Or, Maurice, and Kitty Maynard
Noch nicht übersetztThe Masquerader
Noch nicht übersetztLa plebe, parte II
Noch nicht übersetztThe Border and the Buffalo: An Untold Story of the Southwest Plains: The Bloody Border of Missouri and Kansas. The Story of the Slaughter of the Buffalo. Westward among the Big Game and Wild Tribes. A Story of Mountain and Plain
Noch nicht übersetztOpera Stories from Wagner
Noch nicht übersetztOld Familiar Faces
Noch nicht übersetztHouses and House-Life of the American Aborigines
Noch nicht übersetztLe Jour des Rois
Noch nicht übersetztAmusing prose chap-books
Noch nicht übersetztQuotes and Images From The Diary of Samuel Pepys
Noch nicht übersetztAn Old Town By the Sea
Noch nicht übersetztD'Ri and I: A Tale of Daring Deeds in the Second War with the British.: Being the Memoirs of Colonel Ramon Bell, U.S.A.
Noch nicht übersetztThe Prime Minister
Noch nicht übersetztThe Nürnberg Stove
Noch nicht übersetztBarford Abbey, a Novel: In a Series of Letters
Noch nicht übersetztString Quartet No. 05 in A major Opus 18