Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztConfession; Or, The Blind Heart. A Domestic Story
Noch nicht übersetztEnglish and Scottish Ballads, Volume VI
Noch nicht übersetztThe Cliff Ruins of Canyon de Chelly, Arizona: Sixteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1894-95, Government Printing Office, Washington, 1897, pages 73-198
Noch nicht übersetztFotografia senza.... - Notte di neve - La chiacchierina
Noch nicht übersetztThe Two Destinies
Noch nicht übersetztThe Bible, King James version, Book 44: Acts
Noch nicht übersetztThe family at Misrule
Noch nicht übersetztTwenty tales by twenty women: From real life in Chicago
Noch nicht übersetztMemoirs of Aaron Burr, Volume 2.
Noch nicht übersetztExperiments on the Spoilage of Tomato Ketchup
Noch nicht übersetztChild Whispers
Noch nicht übersetztHomestead : $b A complete history of the struggle of July, 1892, between the Carnegie-Steel Company, Limited, and the Amalgamated Association of Iron and Steel Workers
Noch nicht übersetztAmong the gnomes : $b An occult tale of adventure in the Untersberg
Noch nicht übersetztHerein is Love: A Study of the Biblical Doctrine of Love in Its Bearing on Personality, Parenthood, Teaching, and All Other Human Relationships.
Noch nicht übersetztThe Whistler book : $b a monograph of the life and position in art of James McNeill Whistler, together with a careful study of his more important works
Noch nicht übersetztOur Soldiers: Gallant Deeds of the British Army during Victoria's Reign
Noch nicht übersetztGreenwich Village
Noch nicht übersetztLord George Bentinck: A Political Biography
Noch nicht übersetztSpecimens with Memoirs of the Less-known British Poets, Complete
Noch nicht übersetztThe First Airplane Diesel Engine: Packard Model DR-980 of 1928
Noch nicht übersetztHand Grenades: A handbook on rifle and hand grenades
Noch nicht übersetztThe Education of American Girls
Noch nicht übersetztThe Voice in the Fog
Noch nicht übersetztA Tour Through South America
Noch nicht übersetztRich Man, Poor Man
Noch nicht übersetztLeft Tackle Thayer
Noch nicht übersetztFour Months Among the Gold-Finders in Alta California: Being the Diary of an Expedition From San Francisco to the Gold Districts
Noch nicht übersetztVanished towers and chimes of Flanders
Noch nicht übersetztThe Curse of Koshiu: A Chronicle of Old Japan
Noch nicht übersetztVoyage au Ouadây
Noch nicht übersetztKings, Queens and Pawns: An American Woman at the Front
Noch nicht übersetztA man of mark
Noch nicht übersetztImmigration : $b A world movement and its American significance
Noch nicht übersetztThe Job: An American Novel
Noch nicht übersetztThe Bay State Monthly — Volume 1, No. 6, June, 1884
Noch nicht übersetztComet Lore: Halley's Comet in History and Astronomy
Noch nicht übersetztString Quartet No. 15 in A minor Opus 132
Noch nicht übersetztThe Two Spies: Nathan Hale and John André
Noch nicht übersetztStained glass of the middle ages in England and France
Noch nicht übersetztIl partito radicale e il radicalismo italiano
Noch nicht übersetztThe Children of the Abbey
Noch nicht übersetztIndian Legends of Minnesota
Noch nicht übersetztThe Price of the Prairie: A Story of Kansas
Noch nicht übersetztElsie's Girlhood: A Sequel to "Elsie Dinsmore" and "Elsie's Holidays at Roselands"
Noch nicht übersetztThe Origins and Destiny of Imperial Britain: Nineteenth Century Europe
Noch nicht übersetztNorth, South and Over the Sea
Noch nicht übersetztWilliam Shakespeare as He Lived: An Historical Tale
Noch nicht übersetztThe Amazing Argentine: A New Land of Enterprise