Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztWinston of the Prairie
Noch nicht übersetztMy Wonderful Visit
Noch nicht übersetztEgypt (La Mort de Philae)
Noch nicht übersetztThe World-Struggle for Oil
Noch nicht übersetztTravels in Western Australia: being a description of the various cities and towns, goldfields, and agricultural districts of that state
Noch nicht übersetztA History of the Early Part of the Reign of James the Second
Noch nicht übersetztThe Kentons
Noch nicht übersetztWidger's Quotations from the Project Gutenberg Editions of the Works of Lord Chesterfield
Noch nicht übersetztHow to Tie Flies
Noch nicht übersetztMemory's Storehouse Unlocked, True Stories: Pioneer Days In Wetmore and Northeast Kansas
Noch nicht übersetztThe oldest story in the world
Noch nicht übersetztA Plea for Monogamy
Noch nicht übersetztThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 13: Holland and Germany
Noch nicht übersetztCappy Ricks; Or, the Subjugation of Matt Peasley
Noch nicht übersetztScientific American, Volume XXXVI., No. 8, February 24, 1877: A Weekly Journal of Practical Information, Art, Science,; Mechanics, Chemistry, and Manufactures.
Noch nicht übersetztPencil Sketches; or, Outlines of Character and Manners
Noch nicht übersetztProverbial Philosophy: The First and Second Series
Noch nicht übersetztAdrian Savage
Noch nicht übersetztCopyright Law of the United States of America and Related Laws Contained in Title 17 of the United States Code, Circular 92
Noch nicht übersetztThe adventures of Twinkly Eyes the little Black Bear
Noch nicht übersetztLetters of Felix Mendelssohn Bartholdy from Italy and Switzerland
Noch nicht übersetztJack Archer: A Tale of the Crimea
Noch nicht übersetztFor The Admiral
Noch nicht übersetztSebastopol
Noch nicht übersetztEight or Nine Wise Words about Letter-Writing
Noch nicht übersetztTime and Tide by Weare and Tyne: Twenty-five Letters to a Working Man of Sunderland on the Laws of Work
Noch nicht übersetztThe Splendid Idle Forties: Stories of Old California
Noch nicht übersetztThe silent invaders
Noch nicht übersetztMemoirs of John R. Young, Utah Pioneer, 1847
Noch nicht übersetztRembrandt van Rijn
Noch nicht übersetztA Bird Calendar for Northern India
Noch nicht übersetztChild Life in Prose
Noch nicht übersetztThe Secret Memoirs of Bertha Krupp: From the Papers and Diaries of Chief Gouvernante Baroness D'Alteville
Noch nicht übersetztPlace Names in Kent
Noch nicht übersetztIllustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Indians of New Mexico And Arizona in 1879: Second Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1880-81, Government Printing Office, Washington, 1883, pages 307-428
Noch nicht übersetztWinterslow: Essays and Characters Written There
Noch nicht übersetztGreat Men and Famous Women. Vol. 4: A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History
Noch nicht übersetztReason, the Only Oracle of Man; Or, A Compendius System of Natural Religion
Noch nicht übersetztAberdeenshire
Noch nicht übersetztThe Jucklins
Noch nicht übersetztThe Campaign of Chancellorsville
Noch nicht übersetztThe daily life of the Greeks and Romans as illustrated in the classical collections
Noch nicht übersetztGood Cheer Stories Every Child Should Know
Noch nicht übersetztThe Borough
Noch nicht übersetztBroken Butterflies
Noch nicht übersetztChoyce Drollery: Songs and Sonnets: Being a Collection of Divers Excellent Pieces of Poetry, of Several Eminent Authors.
Noch nicht übersetztTea, its history and mystery
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 02, No. 09, July, 1858: A Magazine of Literature, Art, and Politics