Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Brotherhood of Consolation
Noch nicht übersetztAutomobile Biographies: An Account of the Lives and the Work of Those Who Have Been Identified with the Invention and Development of Self-Propelled Vehicles on the Common Roads
Noch nicht übersetztA Hilltop on the Marne: Being Letters Written June 3-September 8, 1914
Noch nicht übersetztThe Mabinogion Vol. 3
Noch nicht übersetztAuthors and their public in ancient times : $b a sketch of literary conditions and of the relations with the public of literary producers, from the earliest times to the fall of the Roman Empire
Noch nicht übersetztLessons in Life, for All Who Will Read Them
Noch nicht übersetztThe history of a mouthful of bread : $b and its effect on the organization of men and animals
Noch nicht übersetztAll Sorts and Conditions of Men: An Impossible Story
Noch nicht übersetztSecret Diplomatic History of The Eighteenth Century
Noch nicht übersetztThe Short Line War
Noch nicht übersetztTheism or Atheism: The Great Alternative
Noch nicht übersetzt1812: A tale of Cape Cod
Noch nicht übersetztFamous Adventures and Prison Escapes of the Civil War
Noch nicht übersetztFamous European Artists
Noch nicht übersetztLittle Folded Hands: Prayers for Children
Noch nicht übersetztA Book for the Hammock
Noch nicht übersetztReminiscences: The Story of an Emigrant
Noch nicht übersetztAdventures in Criticism
Noch nicht übersetztCarving and Serving
Noch nicht übersetztThe Journal of Arthur Stirling : ("The Valley of the Shadow")
Noch nicht übersetztStories of the Universe: Animal Life
Noch nicht übersetztThe Contrast
Noch nicht übersetztZuñi Fetiches: Second Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1880-1881, Government Printing Office, Washington, 1883, pages 3-45
Noch nicht übersetztPapers and Proceedings of the Thirty-Fourth Annual Meeting of the American Library Association: Held at Ottawa, Canada, June 26-July 2, 1912
Noch nicht übersetztAn index to the collected works of William Hazlitt
Noch nicht übersetztTriumphs of Invention and Discovery in Art and Science
Noch nicht übersetztSecrets of Polar Travel
Noch nicht übersetztEdinburgh sketches & memories
Noch nicht übersetztMagic: A Fantastic Comedy
Noch nicht übersetztLectures on Language, as Particularly Connected with English Grammar.
Noch nicht übersetztThe Evolution of Man Scientifically Disproved in 50 Arguments
Noch nicht übersetztThe Dinosaur Quarry. Dinosaur National Monument, Colorado-Utah
Noch nicht übersetztTama of the light country
Noch nicht übersetztSketches and Studies
Noch nicht übersetztCollected Poems 1901-1918 in Two Volumes. Volume II.
Noch nicht übersetztTristano e l'ombra: Commedia romantica in tre atti
Noch nicht übersetztHampstead and Marylebone
Noch nicht übersetztThe Wife of Sir Isaac Harman
Noch nicht übersetztRudolph Eucken : a philosophy of life
Noch nicht übersetztBrownies and Bogles
Noch nicht übersetztParis Vistas
Noch nicht übersetztThe Ethics of Drink and Other Social Questions; Or, Joints In Our Social Armour
Noch nicht übersetzt"Imperialism" and "The Tracks of Our Forefathers"
Noch nicht übersetztThe Germ Growers: An Australian story of adventure and mystery
Noch nicht übersetztA Soldier of Virginia: A Tale of Colonel Washington and Braddock's Defeat
Noch nicht übersetztHistory of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 2
Noch nicht übersetztRussia in 1919
Noch nicht übersetztThe eternal masculine : $b Stories of men and boys