Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Black Creek Stopping-House, and Other Stories
Noch nicht übersetztThe Campaner Thal, and Other Writings
Noch nicht übersetztThe women of the Renaissance : $b A study of feminism
Noch nicht übersetztRibbon in the sky
Noch nicht übersetztEirik the Red's Saga
Noch nicht übersetztThe Marne Battle-fields (1914)
Noch nicht übersetztJapan and the California Problem
Noch nicht übersetztPictures of the old French court : $b Jeanne de Bourbon, Isabeau de Bavière, Anne de Bretagne
Noch nicht übersetztAncient Pottery of the Mississippi Valley: Fourth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1882-83, Government Printing Office, Washington, 1886, pages 361-436
Noch nicht übersetztRichard Vandermarck
Noch nicht übersetztO. Henry Encore
Noch nicht übersetztConfessions and Criticisms
Noch nicht übersetztThe Cost of Kindness
Noch nicht übersetztA Psychological Counter-Current in Recent Fiction
Noch nicht übersetztGrandmother Elsie
Noch nicht übersetztStoria delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 03 (of 16)
Noch nicht übersetztFederal Bureau of Investigation FOIA Documents - Unidentified Flying Objects
Noch nicht übersetztLife in the Clearings versus the Bush
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 787, January 31, 1891
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 12, No. 326, August 9, 1828
Noch nicht übersetztThe Damned
Noch nicht übersetztThe Round-Up: A Romance of Arizona; Novelized from Edmund Day's Melodrama
Noch nicht übersetztWidger's Quotations from the Project Gutenberg Editions of the Works of Montaigne
Noch nicht übersetztSu único hijo
Noch nicht übersetztTitus Andronicus
Noch nicht übersetztThe Romance of a Great Store
Noch nicht übersetztThe Hosts of the Air
Noch nicht übersetztEssays in miniature
Noch nicht übersetztThackeray
Noch nicht übersetztLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 097, January, 1876
Noch nicht übersetztRussian essays and stories
Noch nicht übersetztAn ivory trader in North Kenia : $b the record of an expedition through Kikuyu to Galla-land in east equatorial Africa; with an account of the Rendili and Burkeneji tribes
Noch nicht übersetztOnce Upon a Time, and Other Child-Verses
Noch nicht übersetztThe New York Tombs Inside and Out!: Scenes and Reminiscences Coming Down to the Present. A Story Stranger Than Fiction, with an Historic Account of America's Most Famous Prison.
Noch nicht übersetztA Body of Divinity, Vol. 4 (of 4): Wherein the doctrines of the Christian religion are explained and defended, being the substance of several lectures on the Assembly's Larger Catechism
Noch nicht übersetztCyrus the Great: Makers of History
Noch nicht übersetztThe fauna of the deep sea
Noch nicht übersetztIreland in the Days of Dean Swift (Irish Tracts, 1720 to 1734)
Noch nicht übersetztSuccessful Methods of Public Speaking
Noch nicht übersetztRecollections of Dante Gabriel Rossetti
Noch nicht übersetztCommon sense, how to exercise it
Noch nicht übersetztLettre à Louis XIV
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 380, June, 1847
Noch nicht übersetztA Maid at King Alfred's Court: A Story for Girls
Noch nicht übersetztThe Gilded Man (El Dorado) and other pictures of the Spanish occupancy of America
Noch nicht übersetztRight End Emerson
Noch nicht übersetztCheshire
Noch nicht übersetztThe Boy Hunters of Kentucky