Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztCarolina chansons : $b legends of the low country
Noch nicht übersetztCatherine de Médicis (1519-1589)
Noch nicht übersetztA Prairie-Schooner Princess
Noch nicht übersetztThe mystery at Lilac Inn
Noch nicht übersetztThe "Land & Water" edition of Raemaekers' cartoons, volume 1
Noch nicht übersetztThe World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little
Noch nicht übersetztThe Secret of the Tower
Noch nicht übersetztThe Pilot: A Tale of the Sea
Noch nicht übersetztThe Aborigines of Australia
Noch nicht übersetztMiss Mink's Soldier and Other Stories
Noch nicht übersetztBegin to Knit: All the Basic Stitches; Easy Novelty Stitches; Quick Things to Make
Noch nicht übersetztBronchoscopy and Esophagoscopy: A Manual of Peroral Endoscopy and Laryngeal Surgery
Noch nicht übersetztThe Lone Ranche
Noch nicht übersetztProverbs and Their Lessons: Being the Subject of Lectures Delivered to Young Men's Societies at Portsmouth and Elsewhere
Noch nicht übersetztThe Tale of Mrs. Tiggy-Winkle
Noch nicht übersetztThe man on the meteor
Noch nicht übersetzt"Lest We Forget": Chicago's Awful Theater Horror
Noch nicht übersetztFrederick Chopin, as a Man and Musician — Volume 1
Noch nicht übersetztA Mountain Woman
Noch nicht übersetztArachne — Complete
Noch nicht übersetztMen Who Have Made the Empire
Noch nicht übersetztThe Advance of Science in the Last Half-Century
Noch nicht übersetzt"The Ladies": A Shining Constellation of Wit and Beauty
Noch nicht übersetztOld John Brown, the man whose soul is marching on
Noch nicht übersetztThe kedge-anchor : $b or, Young sailors' assistant.
Noch nicht übersetztReincarnation : $b A study of forgotten truth
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 481, March 21, 1885
Noch nicht übersetztSpeeches, Addresses, and Occasional Sermons, Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztA Summary History of the Palazzo Dandolo: Now Royal Hotel Danieli
Noch nicht übersetztAgnes Strickland's Queens of England, Vol. 1. (of 3): Abridged and Fully Illustrated
Noch nicht übersetztThe Mapleson Memoirs, 1848-1888, vol I
Noch nicht übersetztVenereal Diseases in New Zealand (1922): Report of the Special Committee of the Board of Health appointed by the Hon. Minister of Health
Noch nicht übersetztSketch of the History of the Knights Templars: Second Edition
Noch nicht übersetztThe Trevor case
Noch nicht übersetztDue North; or, Glimpses of Scandinavia and Russia
Noch nicht übersetztThe Fishing Industry
Noch nicht übersetztYarmouth Notes, 1830-1872. Collated from the File of the Norwich Mercury
Noch nicht übersetztThe Art of Lawn Tennis
Noch nicht übersetztThe Fortunes of Glencore
Noch nicht übersetztSupplementary Copyright Statutes, US Copy. Office
Noch nicht übersetztWhite Lies
Noch nicht übersetztFrontier Stories
Noch nicht übersetztMr. Pim Passes By: A Comedy in Three Acts
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals, 1953 January - June
Noch nicht übersetztManners and Conduct in School and Out
Noch nicht übersetztThe flowers and gardens of Japan
Noch nicht übersetztThe State: Its History and Development Viewed Sociologically
Noch nicht übersetzt"Great-Heart": The Life Story of Theodore Roosevelt