Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztBehind the prison bars : $b A reminder of our duties toward those who have been so unfortunate as to be cast into prison
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847.
Noch nicht übersetztThe Sahara
Noch nicht übersetztSeeds of Pine
Noch nicht übersetztIl Re prega
Noch nicht übersetztThese are the British
Noch nicht übersetztCanada West
Noch nicht übersetztSilver Rags
Noch nicht übersetztA Little Pilgrim: Stories of the Seen and the Unseen
Noch nicht übersetztTusayan katcinas
Noch nicht übersetztPeter Parley's Own Story: From the Personal Narrative of the Late Samuel G. Goodrich, ("Peter Parley")
Noch nicht übersetztRecollections of the Private Life of Napoleon — Volume 12
Noch nicht übersetztBoy Scouts at Crater Lake: A Story of Crater Lake National Park and the High Cascades
Noch nicht übersetztSprays of Shamrock
Noch nicht übersetztThe Isles of Scilly : $b Their story, their folk & their flowers
Noch nicht übersetztVergilius: A Tale of the Coming of Christ
Noch nicht übersetztThe radio girls of Roselawn : $b or, A strange message from the air
Noch nicht übersetztPalimpsest
Noch nicht übersetztOur Lady Saint Mary
Noch nicht übersetztAn Artist in Egypt
Noch nicht übersetztRoden's Corner
Noch nicht übersetztContinental Monthly, Vol. III, No IV, April 1863: Devoted to Literature and National Policy
Noch nicht übersetztThe Thirteenth Letter
Noch nicht übersetztAs Noites do Asceta
Noch nicht übersetztPictorial history of the war for the Union, volume 1 (of 2) : $b A complete and reliable history of the war from its commencement to its close ... together with a complete chronological analysis of the war
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 159, December 15, 1920
Noch nicht übersetztThe Dark Frigate
Noch nicht übersetztA Bad Day for Sales
Noch nicht übersetztThe last days of the captain
Noch nicht übersetztThe tale of Major Monkey
Noch nicht übersetztThe Triumph of Virginia Dale
Noch nicht übersetztBases full!
Noch nicht übersetztRambles in Australia
Noch nicht übersetztJibby Jones : $b A story of Mississippi River adventure for boys
Noch nicht übersetztThe Recruit
Noch nicht übersetztNick Carter Stories No. 145, June 19, 1915: An Unsolved Mystery; Or, Nick Carter's Goverment Case
Noch nicht übersetztStoria vecchia: Commedia in due atti
Noch nicht übersetztDry fish and wet : $b Tales from a Norwegian seaport
Noch nicht übersetztThe Origin, Tendencies and Principles of Government: A review of the rise and fall of nations from early historic time to the present; with special considerations regarding the future of the United States as the representative government of the world and the form of administration which will secure this consummation. Also, papers on human equality, as represented by labor and its representative, money; and the meaning and significance of life from a scientific standpoint, with its prophecies for the great future.
Noch nicht übersetztThe Merry Wives of Windsor
Noch nicht übersetztSargasso of Lost Starships
Noch nicht übersetztMemoirs of the Court of Marie Antoinette, Queen of France, Volume 7: Being the Historic Memoirs of Madam Campan, First Lady in Waiting to the Queen
Noch nicht übersetztSeventy years on the frontier
Noch nicht übersetztThe Ghost Camp; or, the Avengers
Noch nicht übersetztThe Rover Boys Shipwrecked; or, A Thrilling Hunt for Pirates' Gold
Noch nicht übersetztThe English Novel and the Principle of its Development
Noch nicht übersetztJohnny Blossom
Noch nicht übersetztTales of My Native Town