Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLittle Jack Rabbit and Mr. Wicked Wolf
Noch nicht übersetztThe History and Records of the Elephant Club
Noch nicht übersetztElsie's scholarship : $b and why she surrendered it
Noch nicht übersetztThe Social Gangster
Noch nicht übersetztMy past and thoughts, vol. 6 (of 6) : $b The memoirs of Alexander Herzen
Noch nicht übersetztAunt Harding's Keepsakes: Or, The Two Bibles
Noch nicht übersetztThe description and use of the globes and the orrery: To which is prefix'd, by way of introduction, a brief account of the solar system
Noch nicht übersetztMornings in Mexico
Noch nicht übersetztConscience and Sin: Daily Meditations for Lent, Including Week-days and Sundays
Noch nicht übersetztAppletons' Popular Science Monthly, November 1898: Volume 54, November 1898
Noch nicht übersetztTrail Tales
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 103, November 26, 1892
Noch nicht übersetztFrank Brown, Sea Apprentice
Noch nicht übersetztChristmas in Legend and Story: A Book for Boys and Girls
Noch nicht übersetztThe New Education: A Review of Progressive Educational Movements of the Day (1915)
Noch nicht übersetztAmelia — Volume 1
Noch nicht übersetztWilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 23
Noch nicht übersetztLooking Seaward Again
Noch nicht übersetzt"My Merry Rockhurst": Being Some Episodes in the Life of Viscount Rockhurst, a Friend of King Charles the Second, and at One Time Constable of His Majesty's Tower of London
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 103, September 24, 1892
Noch nicht übersetztThe Log of the Ark, by Noah; Hieroglypics by Ham
Noch nicht übersetztHenri VI (2/3)
Noch nicht übersetztAuricular Confession and Popish Nunneries: Volumes I. and II., Complete
Noch nicht übersetztThe Master of Man: The Story of a Sin
Noch nicht übersetztTableau historique et pittoresque de Paris depuis les Gaulois jusqu'à nos jours (Volume 3/8)
Noch nicht übersetztThe Far Horizon
Noch nicht übersetztBody, Parentage and Character in History: Notes on the Tudor Period
Noch nicht übersetztThe Bible, King James version, Book 57: Philemon
Noch nicht übersetztThe Girl Warriors: A Book for Girls
Noch nicht übersetztPan-Worship, and Other Poems
Noch nicht übersetztThe Yoke: A Romance of the Days when the Lord Redeemed the Children of Israel from the Bondage of Egypt
Noch nicht übersetztMadame Goubaud's pillow lace patterns, and instructions in Honiton lace making
Noch nicht übersetztNightfall
Noch nicht übersetztLetters From an Old Time Salesman to His Son
Noch nicht übersetztThe Adventures of Bob White
Noch nicht übersetztPep: The Story of a Brave Dog
Noch nicht übersetztWacousta : a tale of the Pontiac conspiracy (Complete)
Noch nicht übersetztMother Earth's Children: The Frolics of the Fruits and Vegetables
Noch nicht übersetztThe fairy babies
Noch nicht übersetztOvington's Bank
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 159, 1920-07-28
Noch nicht übersetztMr. Midshipman Easy
Noch nicht übersetztSt. Winifred's; or, The World of School
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 289, December 22, 1827
Noch nicht übersetztLittle Masterpieces of Science: Health and Healing
Noch nicht übersetztThe Notorious Mrs. Ebbsmith
Noch nicht übersetztLa dame de Monsoreau — Tome 1.
Noch nicht übersetztThe Story of Old Fort Loudon