Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirTwice round the clock; or, The hours of the day and night in London
Aún sin traducirThe Crimes of England
Aún sin traducirRound the World in Eighty Days
Aún sin traducirThe Bible: I. Authenticity II. Credibility III. Morality
Aún sin traducirSketches of Travel in Normandy and Maine
Aún sin traducirThe calculating engine
Aún sin traducirPortraits littéraires, Tome II
Aún sin traducirPersonal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2
Aún sin traducirSouth Africa and the Boer-British War, Volume I: Comprising a History of South Africa and its people, including the war of 1899 and 1900
Aún sin traducirPlatons Gastmahl
Aún sin traducirPhilippine Mats: Philippine Craftsman Reprint Series No. 1
Aún sin traducirAnd Even Now
Aún sin traducirTales of Daring and Danger
Aún sin traducirOn Molecular and Microscopic Science, Volume 1 (of 2)
Aún sin traducirMental Efficiency, and Other Hints to Men and Women
Aún sin traducirGenesis A : $b Translated from the Old English
Aún sin traducirThe American Egypt: A Record of Travel in Yucatan
Aún sin traducirNicolaus of Damascus' life of Augustus : $b Translated with a commentary
Aún sin traducirThe Morris Book, Part 1: A History of Morris Dancing, With a Description of Eleven Dances as Performed by the Morris-Men of England
Aún sin traducirTitus Andronicus
Aún sin traducirThe Strange Adventures of Captain Dangerous, Vol. 2: Who was a sailor, a soldier, a merchant, a spy, a slave; among the moors...
Aún sin traducirThe Rise of Rail-Power in War and Conquest, 1833-1914
Aún sin traducirHoward Pyle's Book of Pirates: Fiction, Fact & Fancy Concerning the Buccaneers & Marooners of the Spanish Main
Aún sin traducirIn Northern Mists: Arctic Exploration in Early Times (Volume 2 of 2)
Aún sin traducirThe Todas
Aún sin traducirU.S. Copyright Renewals, 1964 January - June
Aún sin traducirThe Poems of Emma Lazarus, Volume 1
Aún sin traducirVikram and the Vampire; or, Tales of Hindu Devilry
Aún sin traducirThe Coquette, or, The History of Eliza Wharton: A Novel: Founded on Fact
Aún sin traducirResponsibilities, and other poems
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Lucy Maud Montgomery
Aún sin traducirJournal and Letters of Philip Vickers Fithian: A Plantation Tutor of the Old Dominion, 1773-1774.
Aún sin traducirLa vita italiana nel Trecento: Conferenze tenute a Firenze nel 1891
Aún sin traducirThe Merryweathers
Aún sin traducirA photographic record of the Russo-Japanese war
Aún sin traducirOld Taverns of New York
Aún sin traducirThe Evening Post: A Century of Journalism
Aún sin traducirThe Tale of Terror: A Study of the Gothic Romance
Aún sin traducirDie Schwestern: Drei Novellen
Aún sin traducirDer König Candaules: Drama in drei Akten
Aún sin traducir"The Greatest Failure in All History": A Critical Examination of the Actual Workings of Bolshevism in Russia
Aún sin traducirEmpress Josephine: An Historical Sketch of the Days of Napoleon
Aún sin traducirFables
Aún sin traducirPhysical Geography
Aún sin traducirThe Little Duke: Richard the Fearless
Aún sin traducirHistory of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 2
Aún sin traducirLondon Clubs: Their History & Treasures
Aún sin traducirRio Grande's Last Race, and Other Verses