Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirA Bible History of Baptism
Aún sin traducirThe Sanskrit drama : $b in its origin, development, theory and practice
Aún sin traducirPitman's Commercial Spanish Grammar (2nd ed.)
Aún sin traducirThe Life of Marie de Medicis, Queen of France, Consort of Henri IV, and Regent of the Kingdom under Louis XIII — Volume 1
Aún sin traducirConstantinople
Aún sin traducirSome Chinese Ghosts
Aún sin traducirPoussières de Paris
Aún sin traducirThe Physical Life of Woman: Advice to the Maiden, Wife and Mother
Aún sin traducirLa Mère de la Marquise
Aún sin traducirThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, Vol. I (of VI), "Venetian Years": The First Complete and Unabridged English Translation, Illustrated with Old Engravings
Aún sin traducirThe Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 06: The Drapier's Letters
Aún sin traducirA Century of Dishonor: A Sketch of the United States Government's Dealings with Some of the Indian Tribes
Aún sin traducirA Guide to the Scientific Knowledge of Things Familiar
Aún sin traducirRound the Fire Stories
Aún sin traducirThe Works of Christopher Marlowe, Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirThe Chinese Dragon
Aún sin traducirMark Twain: A Biography. Volume I, Part 2: 1866-1875
Aún sin traducirThe Big Trip Up Yonder
Aún sin traducirThe tale of Bobby Bobolink
Aún sin traducirHistory of the Protestants of France, from the commencement of the Reformation to the present time
Aún sin traducirDe La Salle Fifth Reader
Aún sin traducirThe Works of Lucian of Samosata — Volume 02
Aún sin traducirThe Dark Ages, 476-918
Aún sin traducirOriginal Short Stories — Volume 13
Aún sin traducirChristology of the Old Testament: And a Commentary on the Messianic Predictions, Vol. 1
Aún sin traducirThe Ladies' Work-Book: Containing Instructions In Knitting, Crochet, Point-Lace, etc.
Aún sin traducirArden of Feversham
Aún sin traducirAdventures in the Arts: Informal Chapters on Painters, Vaudeville, and Poets
Aún sin traducirSpecimens of the Table Talk of Samuel Taylor Coleridge
Aún sin traducirLittle Women Letters from the House of Alcott
Aún sin traducirThe Later Cave-Men
Aún sin traducirThe Myrtle Reed Cook Book
Aún sin traducirÉpigramme
Aún sin traducirLangley Memoir on Mechanical Flight, Parts I and II: Smithsonian Contributions to Knowledge, Volume 27 Number 3, Publication 1948, 1911
Aún sin traducirEnglish As We Speak It in Ireland
Aún sin traducirSweden
Aún sin traducirA new, practical and easy method of learning the Portuguese language
Aún sin traducirAnarchy and Anarchists: A History of the Red Terror and the Social Revolution in America and Europe; Communism, Socialism, and Nihilism in Doctrine and in Deed; The Chicago Haymarket Conspiracy and the Detection and Trial of the Conspirators
Aún sin traducirLolly Willowes : $b or, the loving huntsman
Aún sin traducirRhetoric and Poetry in the Renaissance: A Study of Rhetorical Terms in English Renaissance Literary Criticism
Aún sin traducirSinking of the "Titanic" : $b most appalling ocean horror; with graphic descriptions of hundreds swept to eternity beneath the waves ...
Aún sin traducirCodex Junius 11
Aún sin traducirThe thing on the door-step
Aún sin traducirThe Beginners of a Nation: A History of the Source and Rise of the Earliest English Settlements in America, with Special Reference to the Life and Character of the People
Aún sin traducirVery good, Jeeves
Aún sin traducirThe Errand Boy; Or, How Phil Brent Won Success
Aún sin traducirHistory of Kershaw's Brigade: With Complete Roll of Companies, Biographical Sketches, Incidents, Anecdotes, etc.
Aún sin traducirBodily changes in pain, hunger, fear, and rage : $b an account of recent researches into the function of emotional excitement