Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 108, March 9th 1895
Ainda sem traduçãoLightning Express : $b or, The rival academies
Ainda sem traduçãoThe Man Who Played to Lose
Ainda sem traduçãoShakespeare (Volume 1 of 2): Dargestellt im Vorträgen
Ainda sem traduçãoLes Dieux ont soif
Ainda sem traduçãoHow to make sweet potato flour, starch, sugar, bread and mock cocoanut
Ainda sem traduçãoThe American Missionary — Volume 34, No. 10, October, 1880
Ainda sem traduçãoSnowed Up; or, The Sportman's Club in the Mountains
Ainda sem traduçãoA trip to California in 1853 : $b Recollections of a gold seeking trip by ox train across the plains and mountains by an old Illinois pioneer
Ainda sem traduçãoHistory of the United Netherlands, 1592-94
Ainda sem traduçãoThe Scandalized Martians
Ainda sem traduçãoThe Travellers: A Tale, Designed for Young People.
Ainda sem traduçãoPunch or the London Charivari, Vol. 108, March 23, 1895
Ainda sem traduçãoLes pastorales de Longus, ou Daphnis et Chloé
Ainda sem traduçãoThe Lady Paramount
Ainda sem traduçãoThe Rural Magazine, and Literary Evening Fire-Side, Vol. 1 No. 02 (1820)
Ainda sem traduçãoThe Silent Rifleman! A tale of the Texan prairies
Ainda sem traduçãoA Life for a Life, Volume 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoThe Rise of the Dutch Republic — Volume 18: 1572
Ainda sem traduçãoFran
Ainda sem traduçãoChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 39, Vol. I, September 27, 1884
Ainda sem traduçãoMan's Best Friend
Ainda sem traduçãoTask Mission
Ainda sem traduçãoDavid the Shepherd Boy
Ainda sem traduçãoThe Come Back
![Birds and Nature, Vol 10 No. 2 [September 1901], Various](https://cdn.paralelo.app/befdb464-4ac9-4768-9c45-1c94336753e6/img/cover-960-db97a0b5.webp)
Ainda sem traduçãoBirds and Nature, Vol 10 No. 2 [September 1901]
Ainda sem traduçãoA House Divided Against Itself; vol. 3 of 3
Ainda sem traduçãoThe Boy Grew Older
Ainda sem traduçãoPetite ville
Ainda sem traduçãoDown South; or, Yacht Adventure in Florida
Ainda sem traduçãoIn the Border Country
Ainda sem traduçãoNorwich : $b A sketch book
Ainda sem traduçãoThe Cubomedusæ
Ainda sem traduçãoGermaine
Ainda sem traduçãoA Second Letter to the Rev. William Maskell, M.A.: Some thoughts on the position of the Church of England, as to her dogmatic teaching
Ainda sem traduçãoMother America
Ainda sem traduçãoOur Sabbaths in Danger: A Sermon, deprecating the contemplated opening of the Crystal Palace on the Lord's-Day
Ainda sem traduçãoThe perverse Erse
Ainda sem traduçãoThe Red Man's Revenge: A Tale of The Red River Flood
Ainda sem traduçãoThe Translation of a Savage, Volume 3
Ainda sem traduçãoPrisoners in Devil's Bog: A Skippy Dare Mystery Story
Ainda sem traduçãoThe Rapids
Ainda sem traduçãoThe Princess Idleways: A Fairy Story
Ainda sem traduçãoMotor Matt's Enemies; or, A Struggle for the Right: Motor Stories Thrilling Adventure Motor Fiction No. 22, July 24, 1909
Ainda sem traduçãoThe Importance of the Proof-reader: A Paper read before the Club of Odd Volumes, in Boston, by John Wilson
Ainda sem traduçãoThe Three Days' Tournament: A Study in Romance and Folk-Lore: Being an Appendix to the Author's 'Legend of Sir Lancelot'
Ainda sem traduçãoThe Wheels of Time
Ainda sem traduçãoThe Sabbath at Home