Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe mind of the artist : $b thoughts and sayings of painters and sculptors on their art
Ainda sem traduçãoHindu Law and Judicature from the Dharma-Sástra of Yájnavalkya
Ainda sem tradução"The spirit of '76": Some recollections of the artist and the painting
Ainda sem traduçãoThe New England Magazine Volume 1, No. 6, June, 1886, Bay State Monthly Volume 4, No. 6, June, 1886
Ainda sem traduçãoTom Swift and His Great Searchlight; or, on the border for Uncle Sam
Ainda sem traduçãoThe skeleton crew : $b or, Wildfire Ned
Ainda sem traduçãoCaper-Sauce: A Volume of Chit-Chat about Men, Women, and Things.
Ainda sem traduçãoThirty-Seven Days of Peril: from Scribner's Monthly Vol III Nov. 1871
![Sequoia [California] National Park, United States. Department of the Interior](https://cdn.paralelo.app/9475a0c2-b0f1-48f1-9c2a-913fbb5d834c/img/cover-960-398491c8.webp)
Ainda sem traduçãoSequoia [California] National Park
Ainda sem traduçãoWestminster
Ainda sem traduçãoWhat's Mine's Mine — Volume 1
Ainda sem traduçãoDigby Heathcote: The Early Days of a Country Gentleman's Son and Heir
Ainda sem traduçãoState of the Union Addresses of Barack Obama, 2009-2016
Ainda sem traduçãoLove in a Muddle
Ainda sem traduçãoBuds and Bird Voices (From "Mosses from an Old Manse")
Ainda sem traduçãoThe Humourous Story of Farmer Bumpkin's Lawsuit
Ainda sem traduçãoWee babies
Ainda sem traduçãoViviette
Ainda sem traduçãoThe Desert and the Sown
Ainda sem tradução"Speaking of Operations--"
Ainda sem traduçãoThe Apaches of New York
Ainda sem traduçãoCross Roads
Ainda sem traduçãoYule-Tide in Many Lands
Ainda sem traduçãoThe Origin and Ideals of the Modern School
Ainda sem traduçãoJosh Billings' Farmer's Allminax, 1870-1879
Ainda sem traduçãoThe sirens : $b An ode
Ainda sem traduçãoAs a Matter of Course
Ainda sem traduçãoCorrespondance, 1812-1876 — Tome 3
Ainda sem traduçãoRussian Lyrics
Ainda sem traduçãoA Short History of France
Ainda sem traduçãoLa piccola fonte: Dramma in quattro atti
Ainda sem traduçãoAntonio Stradivari
Ainda sem traduçãoThe Winter's Tale
Ainda sem traduçãoThe basket maker
Ainda sem traduçãoWolf-Cap; or, The Night-Hawks of the Fire-Lands: A Tale of the Bloody Fort
Ainda sem traduçãoPioneer Imprints from Fifty States
Ainda sem traduçãoThe "City Guard": A History of Company "B" First Regiment Infantry, N. G. C. During the Sacramento Campaign, July 3 to 26, 1894: Including a Brief History of the Company Since Its Organization March 31, 1854, to July 3, 1894
Ainda sem traduçãoThe Education of Catholic Girls
Ainda sem traduçãoTimon of Athens
Ainda sem tradução21 Jahre in Indien. Dritter Theil: Sumatra.
Ainda sem traduçãoProclaim Liberty!
Ainda sem traduçãoEl equipaje del rey José
Ainda sem traduçãoHalf a dozen boys : $b An every-day story
Ainda sem traduçãoPoems
Ainda sem traduçãoThe First 498 Bernoulli Numbers
Ainda sem traduçãoWidger's Quotes and Images from The Ink Stain by René Bazin: The French Immortals: Quotes and Images
Ainda sem traduçãoWhat Cheer; Or, Roger Williams in Banishment
Ainda sem traduçãoA Book of English Prose: Part II, Arranged for Secondary and High Schools