Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoMeleager : $b A fantasy
Ainda sem traduçãoThe Seven Cardinal Sins: Envy and Indolence
Ainda sem traduçãoUarda : a Romance of Ancient Egypt — Volume 01
![The Cambrian Tourist, or, Post-Chaise Companion through Wales [1828]: Containing cursory sketches of the Welsh territories, and a description of the manners, customs, and games of the natives, Anonymous](https://cdn.paralelo.app/0429dacf-9202-4f40-859e-cd28feca3ad9/img/cover-960-13f310a8.webp)
Ainda sem traduçãoThe Cambrian Tourist, or, Post-Chaise Companion through Wales [1828]: Containing cursory sketches of the Welsh territories, and a description of the manners, customs, and games of the natives
Ainda sem traduçãoThe Wayfarers
Ainda sem traduçãoThe Poems of Schiller — Suppressed poems
Ainda sem traduçãoCheese and its economical uses in the diet
Ainda sem traduçãoThe Tiddly Winks
Ainda sem traduçãoEthel Morton at Chautauqua
Ainda sem traduçãoWonders of physical science
Ainda sem traduçãoLeft-over foods and how to use them : $b with suggestions regarding the preservation of foods in the home
Ainda sem traduçãoOpposite neighbours : $b or, The two lives, and their end
Ainda sem traduçãoThe Interloper
Ainda sem traduçãoLife and Character of Richard Carlile
Ainda sem traduçãoMy Spanish Year
Ainda sem traduçãoRose O'Paradise
Ainda sem traduçãoMaster tales of mystery, Volume 2 (of 3)
Ainda sem traduçãoPractical Basketry
Ainda sem traduçãoThe Weight of the Crown
Ainda sem traduçãoVariétés Historiques et Littéraires (07/10): Recueil de pièces volantes rares et curieuses en prose et en vers
Ainda sem traduçãoWidger's Quotations from Project Gutenberg Edition of French Immortals Series
Ainda sem traduçãoLe jardinier d'amour
Ainda sem traduçãoMissy
Ainda sem traduçãoA history of evolution
Ainda sem traduçãoRobin
Ainda sem traduçãoReport on the Indian schools of Manitoba and the North-West Territories
Ainda sem traduçãoCanada; its Defences, Condition, and Resources: Being a third and concluding volume of "My Diary, North and South"
Ainda sem traduçãoThe Little Monsters Come
Ainda sem traduçãoOur Little Danish Cousin
Ainda sem traduçãoOld Judge Priest
Ainda sem traduçãoSketches New and Old, Part 6.
Ainda sem traduçãoDrug Smuggling and Taking in India and Burma
Ainda sem traduçãoList of post offices in Canada, with the names of the postmasters ... 1864
Ainda sem traduçãoThe Queen's Matrimonial Ladder: A National Toy, With Fourteen Step Scenes; and Illustrations in Verse, With Eighteen other Cuts
Ainda sem traduçãoAmour, Amour, Dear Planet!
Ainda sem traduçãoSketches by Seymour — Volume 05
Ainda sem traduçãoBeyond the Gates
Ainda sem traduçãoA Minion of the Moon: A Romance of the King's Highway
Ainda sem traduçãoProtection and Communism
Ainda sem traduçãoOnkel Tom's Hütte : $b oder die Geschichte eines christlichen Sklaven. Band 2 (von 3).
Ainda sem traduçãoThe horror expert
Ainda sem traduçãoLife of Wagner
Ainda sem traduçãoThe Middle of the Road
Ainda sem traduçãoAdobe days : $b being the truthful narrative of the events in the life of a California girl on a sheep ranch and in El Pueblo de Nuestra Señora de Los Angeles while it was yet a small and humble town; together with an account of how three young men from Maine in eighteen hundred and fifty-three drove sheep and cattle across the plains, mountains and deserts from Illinois to the Pacific coast; and the strange prophecy of Admiral Thatcher about San Pedro harbor
Ainda sem traduçãoCuriosités Historiques et Littéraires
Ainda sem traduçãoPoetical Works of Robert Bridges, Volume 4
Ainda sem traduçãoWorking Women of Japan
Ainda sem traduçãoInternational Harvester Refrigerator Recipes