Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Song of our Syrian Guest
Ainda sem traduçãoThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 53, November 11, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Ainda sem traduçãoBathe your bearings in blood!
Ainda sem traduçãoThe Young Game-Warden
Ainda sem traduçãoAdrienne Lecouvreur
Ainda sem traduçãoWilliam Nelson : $b a memoir
Ainda sem traduçãoPandora's Millions
Ainda sem traduçãoOddsfish!
![John Leech, His Life and Work, Vol. 2 [of 2], William Powell Frith](https://cdn.paralelo.app/b43e2d1c-1055-4424-8486-53f90af2c124/img/cover-960-de1810c9.webp)
Ainda sem traduçãoJohn Leech, His Life and Work, Vol. 2 [of 2]
Ainda sem traduçãoThe Songs of a Sentimental Bloke
Ainda sem traduçãoGreen Fancy
Ainda sem traduçãoVers la lumière... impressions vécues : $b affaire Dreyfus
Ainda sem traduçãoElle et lui
Ainda sem traduçãoBell's Cathedrals: The Church of St. Martin, Canterbury: An Illustrated Account of its History and Fabric
Ainda sem traduçãoThe Yarn of Old Harbour Town
Ainda sem tradução"A Most Unholy Trade," Being Letters on the Drama by Henry James
Ainda sem traduçãoThe Placid Pug, and Other Rhymes
Ainda sem traduçãoInternational Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850
Ainda sem traduçãoLois psychologiques de l'évolution des peuples
Ainda sem traduçãoSatan Sanderson
Ainda sem traduçãoMistress Nell: A Merry Tale of a Merry Time
Ainda sem traduçãoPrincess Polly's Playmates
Ainda sem traduçãoThe Story of a Calico Clown
Ainda sem traduçãoThrough by daylight : $b Or, the young engineer of the Lake Shore Railroad
Ainda sem traduçãoTrois hommes dans un bateau
Ainda sem traduçãoNick Carter Stories No. 149, July 17, 1915: A Network of Crime; or, Nick Carter's Tangled Skein.
Ainda sem traduçãoPunchinello, Volume 2, No. 27, October 1, 1870
Ainda sem traduçãoThe Song of the Sword, and Other Verses
Ainda sem traduçãoAn essay on diseases incidental to literary and sedentary persons : $b With proper rules for preventing their fatal consequences. And instructions for their cure
Ainda sem traduçãoThe Merchant of Berlin: An Historical Novel
Ainda sem traduçãoThe Story of the Alphabet
Ainda sem traduçãoMisinforming a Nation
Ainda sem traduçãoJoe Tilden's Recipes for Epicures
Ainda sem traduçãoThe starry skies : $b or, First lessons on the sun, moon and stars
Ainda sem traduçãoLa straniera : $b Novelle e teatro
Ainda sem traduçãoMysteries of the missing
Ainda sem traduçãoThe Yellow Pearl: A Story of the East and the West
Ainda sem traduçãoThe National Magazine, Vol. XV, No. 1, November 1891
Ainda sem traduçãoWith Grenfell on the Labrador
Ainda sem traduçãoBrock Centenary, 1812-1912
Ainda sem traduçãoToto's Merry Winter
Ainda sem traduçãoNobody
Ainda sem traduçãoHidden Treasure: The Story of a Chore Boy Who Made the Old Farm Pay
Ainda sem traduçãoVerse
Ainda sem traduçãoHunting Indians in a Taxi-Cab
Ainda sem traduçãoLes Bourbons bibliophiles, Rois & Princes, Reines & Princesses
Ainda sem traduçãoIllustrated Science for Boys and Girls
Ainda sem traduçãoThe Rangers; or, The Tory's Daughter: A Tale Illustrative of the Revolutionary History of Vermont and the Northern Campaign of 1777