Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoRound about Bar-le-Duc
Ainda sem traduçãoThe Indeterminate Sentence: What Shall Be Done with the Criminal Class?
Ainda sem traduçãoManual of veterinary homeopathy : $b comprising diseases of horses, cattle, sheep, hogs, dogs and poultry and their homeopathic treatment
Ainda sem traduçãoFashions in Literature
Ainda sem traduçãoBallads of Bravery
Ainda sem traduçãoDie letzten zwanzig Jahre deutscher Litteraturgeschichte 1880–1900
Ainda sem traduçãoThe finding of Jasper Holt
Ainda sem traduçãoThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 28, May 20, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Ainda sem traduçãoOne Against the Moon
Ainda sem traduçãoThe Memoirs of Count Grammont — Volume 03
Ainda sem traduçãoAn eye for an eye
Ainda sem traduçãoA Modern Chronicle — Volume 06
Ainda sem traduçãoThe Romance of Elaine: Sequel to "Exploits of Elaine"
Ainda sem traduçãoCanada for Gentlemen
Ainda sem traduçãoOut of the blue
Ainda sem traduçãoWie Wiselis Weg gefunden wird Erzählung
Ainda sem traduçãoThe Sheriff of Badger: A Tale of the Southwest Borderland
Ainda sem traduçãoDer Hofmeister
![Bertha's Visit to Her Uncle in England; vol. 1 [of 3], Mrs. (Jane Haldimand) Marcet](https://cdn.paralelo.app/a97dee80-ec67-4030-938d-9dfa3780de56/img/cover-960-fa39b56c.webp)
Ainda sem traduçãoBertha's Visit to Her Uncle in England; vol. 1 [of 3]
Ainda sem traduçãoJack Heaton, gold seeker
Ainda sem traduçãoCardinal Newman as a Musician
Ainda sem traduçãoMildred at Roselands: A Sequel to Mildred Keith
Ainda sem traduçãoLantern Marsh
Ainda sem traduçãoSpanish John: Being a Memoir, Now First Published in Complete Form, of the Early Life and Adventures of Colonel John McDonell, Known as "Spanish John," When a Lieutenant in the Company of St. James of the Regiment Irlandia, in the Service of the King of Spain Operating in Italy
Ainda sem traduçãoAnd Thus He Came: A Christmas Fantasy
Ainda sem traduçãoFrida; or, the lover's leap: a legend of the West Country: From "Slain by the Doones" by R. D. Blackmore
Ainda sem traduçãoUlster
Ainda sem traduçãoThe Man Who Made the World
Ainda sem traduçãoA Virginia Scout
Ainda sem traduçãoLa dégringolade
Ainda sem traduçãoLa rivoluzione di Milano dell'Aprile 1814
Ainda sem traduçãoLes Noces Chimiques
Ainda sem traduçãoA Hermit's Wild Friends; or, Eighteen Years in the Woods
Ainda sem traduçãoHeart to heart : $b or, A race for love
Ainda sem traduçãoThe Marquis de Villemer
Ainda sem traduçãoTwo war years in Constantinople : $b sketches of German and Young Turkish ethics and politics
Ainda sem traduçãoMan and Maid
Ainda sem traduçãoNancy first and last
Ainda sem traduçãoBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 93, No. 570, April, 1863
Ainda sem traduçãoHow to Teach Manners in the School-room
Ainda sem traduçãoRembrandt: A Collection of Fifteen Pictures and a Portrait of the Painter with Introduction and Interpretation
Ainda sem traduçãoLord Stranleigh Abroad
Ainda sem traduçãoLettres à un indifférent
Ainda sem traduçãoMémoires du maréchal Marmont, duc de Raguse (8/9)
Ainda sem traduçãoThe Clevedon Case
Ainda sem traduçãoBook of illustrations : Ancient Tragedy
Ainda sem traduçãoThe American Church Dictionary and Cyclopedia
Ainda sem traduçãoChristmas Roses and Other Stories