Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoShan Folk Lore Stories from the Hill and Water Country
Ainda sem traduçãoThe Draytons and the Davenants : $b A story of the Civil Wars
Ainda sem traduçãoItalian Days and Ways
Ainda sem traduçãoThe Tobacco Tiller: A Tale of the Kentucky Tobacco Fields
![Rocky Mountain National Park [Colorado], United States. Department of the Interior](https://cdn.paralelo.app/23c9cc1b-604c-44b9-b459-9235f2a38537/img/cover-960-fb585f05.webp)
Ainda sem traduçãoRocky Mountain National Park [Colorado]
Ainda sem traduçãoThe Taylor-Trotwood Magazine, Vol. IV, No. 4, January 1907
Ainda sem traduçãoMy Lady Clancarty : $b being the true story of the Earl of Clancarty and Lady Elizabeth Spencer
Ainda sem traduçãoThe mule-bone : $b a comedy of Negro life in three acts
Ainda sem traduçãoŒuvres Complètes de Chamfort (Tome 1): Recueillies et publiées avec une notice historique sur la vie et les écrits de l'auteur.
Ainda sem traduçãoExperiments upon magnesia alba, Quicklime, and some other Alcaline Substances
Ainda sem traduçãoWee Willie Winkie, and Other Stories. Volume 2 (of 2)
Ainda sem traduçãoStories of Animal Sagacity
Ainda sem traduçãoUncle Sam Abroad
![Catholic Churchmen in Science [First Series]: Sketches of the Lives of Catholic Ecclesiastics Who Were Among the Great Founders in Science, James J. (James Joseph) Walsh](https://cdn.paralelo.app/3492b8cc-1866-4f3a-a50b-ad2e936a5b25/img/cover-960-03c5b0ca.webp)
Ainda sem traduçãoCatholic Churchmen in Science [First Series]: Sketches of the Lives of Catholic Ecclesiastics Who Were Among the Great Founders in Science
Ainda sem traduçãoOnly an Incident
Ainda sem traduçãoBoys and Girls of Colonial Days
Ainda sem traduçãoScientific American Supplement, No. 1082, September 26, 1896
Ainda sem traduçãoThe Haunting of Low Fennel
Ainda sem traduçãoFilosofía Fundamental, Tomo II
Ainda sem traduçãoBarbarossa; An Historical Novel of the XII Century.
Ainda sem traduçãoChild Songs of Cheer
Ainda sem traduçãoThe Poniard's Hilt; Or, Karadeucq and Ronan. A Tale of Bagauders and Vagres
Ainda sem traduçãoSnap: A legend of the Lone Mountain
Ainda sem traduçãoUno dei Mille della spedizione garibaldina nel Mezzodì d'Italia : $b romanzo storico
Ainda sem traduçãoThe Philistine: a periodical of protest (Vol. III, No. 2, July 1896)
Ainda sem traduçãoL'Endimione
Ainda sem traduçãoThe Little Review, April 1915 (Vol. 2, No. 2)
Ainda sem traduçãoThe Territorial Divisions, 1914-1918
Ainda sem traduçãoL'invasore: dramma in tre atti
Ainda sem traduçãoThe City of Masks
Ainda sem traduçãoThe Atlantic Monthly, Volume 04, No. 25, November, 1859: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Ainda sem traduçãoThe Book of the West: The story of western Canada, its birth and early adventures, its youthful combats, its peaceful settlement, its great transformation, and its present ways
Ainda sem traduçãoHelon's Pilgrimage to Jerusalem, Volume 1 (of 2): A picture of Judaism, in the century which preceded the advent of our Savior.
Ainda sem traduçãoThe Poetical Works of Oliver Wendell Holmes — Volume 10: Before the Curfew
Ainda sem traduçãoThe Peddler Spy; or, Dutchmen and Yankees. A Tale of the Capture of Good Hope
Ainda sem traduçãoThe Florentine Dagger: A Novel for Amateur Detectives
Ainda sem traduçãoGiannella
Ainda sem traduçãoThe happiness rock
Ainda sem traduçãoHistory of the English People, Volume VI: Puritan England, 1642-1660; The Revolution, 1660-1683
Ainda sem traduçãoThunder in the void
Ainda sem traduçãoThe Carcellini Emerald, With Other Tales
Ainda sem traduçãoOur Atomic World: The Story of Atomic Energy
Ainda sem traduçãoAngelot: A Story of the First Empire
Ainda sem traduçãoSir Edwin Landseer
Ainda sem traduçãoOur Cavalry
Ainda sem traduçãoA horse book
Ainda sem traduçãoShe Blows! And Sparm at That!
Ainda sem traduçãoDavid Vallory