Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
![Birds and Nature, Vol. 12 No. 5 [December 1902]: Illustrated by Color Photography, Various](https://cdn.paralelo.app/7a1ba947-c2b1-4879-a9df-d11c6b152e5d/img/cover-960-e833877e.webp)
Ainda sem traduçãoBirds and Nature, Vol. 12 No. 5 [December 1902]: Illustrated by Color Photography
Ainda sem traduçãoCartoons and Caricatures of Seattle Citizens
Ainda sem traduçãoPunch, Or The London Charivari, Volume 101, July 11, 1891
Ainda sem traduçãoAnatole France
Ainda sem traduçãoThe Little Review, May 1915 (Vol. 2, No. 3)
Ainda sem traduçãoOur English Towns and Villages
Ainda sem traduçãoPied Piper of Mars
Ainda sem traduçãoThe Prisoners of Hartling
Ainda sem traduçãoThe Chinese lantern : $b A play
Ainda sem traduçãoThe new book of Niagara: Scenes in summer and winter
Ainda sem traduçãoThe Youngest Camel
Ainda sem traduçãoHeartsease and Rue
Ainda sem traduçãoThe Day of Wrath: A Story of 1914
Ainda sem traduçãoGerda in Sweden
Ainda sem traduçãoLetters on the Nicobar islands, their natural productions, and the manners, customs, and superstitions of the natives: with an account of an attempt made by the Church of the; United Brethren, to convert them to Christianity
Ainda sem traduçãoAs Others See Us: Being the Diary of a Canadian Debutante
Ainda sem traduçãoA London Mosaic
Ainda sem traduçãoPharos, The Egyptian
Ainda sem traduçãoThe Story of Chalmers of New Guinea
Ainda sem traduçãoJack Ranger's Gun Club; Or, From Schoolroom to Camp and Trail
Ainda sem traduçãoPeeps at Postage Stamps
Ainda sem traduçãoEthel Hollister's Second Summer as a Campfire Girl
Ainda sem traduçãoJim
Ainda sem traduçãoPaddy at Home ("Chez Paddy")
Ainda sem traduçãoThe Millbank Case: A Maine Mystery of To-day
Ainda sem traduçãoA Song of a Single Note: A Love Story
Ainda sem traduçãoThe Last Straw
Ainda sem traduçãoDon Miguel Lehumada: discoverer of liquid from the sun's rays: an occult romance of Mexico and the United States
Ainda sem traduçãoFrancezka
Ainda sem traduçãoWilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 10
Ainda sem traduçãoTrolley Folly
Ainda sem traduçãoLa Terre de Feu d'après le Dr Otto Nordenskjöld
Ainda sem traduçãoRedevelopment
Ainda sem traduçãoString Quartet No. 3 in G Major, K. 156
Ainda sem traduçãoThe Cyr Readers: Book 8: Arranged by grades
Ainda sem traduçãoThe Abbatial Crosier; or, Bonaik and Septimine. A Tale of a Medieval Abbess
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 100, June 6, 1891
Ainda sem traduçãoBeethoven: A Memoir (2nd Ed.)
Ainda sem traduçãoThe story of my struggles: the memoirs of Arminius Vambéry, Volume 1
Ainda sem traduçãoThe Loot of Cities: Being the Adventures of a Millionaire in Search of Joy (a Fantasia); and Other Stories
Ainda sem traduçãoThe golden bridle
Ainda sem traduçãoMeine Mission nach Abessinien: Auf Befehl Sr. Maj. des Deutschen Kaisers im Winter 1880/81 unternommen
Ainda sem traduçãoThe Adventures of A Brownie: As Told to My Child by Miss Mulock
Ainda sem traduçãoCanterbury
Ainda sem traduçãoThe Little Grey House
Ainda sem traduçãoThe Norsemen in the West
Ainda sem traduçãoThe adventures of a blockade runner : $b or, Trade in time of war
Ainda sem traduçãoTurkey Raising