Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA Man of the Moors
Noch nicht übersetztFringilla: Some Tales In Verse
Noch nicht übersetztMrs. Ames
Noch nicht übersetztA Yankee Girl at Shiloh
Noch nicht übersetztThe Freaks of Mayfair
Noch nicht übersetztStalemate in Space
Noch nicht übersetztThe Little Review, May 1916 (Vol. 3, No. 3)
Noch nicht übersetztProfits from scrap
Noch nicht übersetztThe Man with a Secret
Noch nicht übersetztOld Roads and New Roads
Noch nicht übersetztSlavery in History
Noch nicht übersetztDark Windows
Noch nicht übersetztThe Betrayal
Noch nicht übersetztLa police secrète prussienne
Noch nicht übersetztAbout The Holy Bible: A Lecture
Noch nicht übersetztDiscoverers and Explorers
Noch nicht übersetztThe Fatal Glove
Noch nicht übersetztElegia
Noch nicht übersetztThe poetry of pathos & delight : $b from the works of Coventry Patmore
Noch nicht übersetztA Scena do Odio
Noch nicht übersetztDoctor Hathern's daughters : $b A story of Virginia, in four parts
Noch nicht übersetztMémoires du Baron de Bonnefoux, Capitaine de vaisseau, 1782-1855
Noch nicht übersetztThe Big Mogul
Noch nicht übersetztThe Musgrave controversy : $b being a collection of curious and interesting papers, on the subject of the late peace
Noch nicht übersetztSomewhere south in Sonora : $b A novel
Noch nicht übersetztRichelieu: A Tale of France, v. 3/3
Noch nicht übersetztAn Alphabet of History
Noch nicht übersetztGene Stratton Porter, Best-Seller
Noch nicht übersetztVictor Ollnee's Discipline
Noch nicht übersetztAn Egyptian Princess — Volume 09
Noch nicht übersetztAgide
Noch nicht übersetztThe rat trap
Noch nicht übersetztPeter Paragon: A Tale of Youth
Noch nicht übersetztTales from "Blackwood," Volume 8
Noch nicht übersetztCours familier de Littérature - Volume 14
Noch nicht übersetztFrank Merriwell's danger
Noch nicht übersetztThe Infidel; or, the Fall of Mexico. Vol. I.
Noch nicht übersetztThe penny magazine of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, issue 7, May 12, 1832
![The Widow [To Say Nothing of the Man], Helen Rowland](https://cdn.paralelo.app/b3f5ac8c-b34a-4bfd-a3dd-dc4582fb0b41/img/cover-960-2ffc0750.webp)
Noch nicht übersetztThe Widow [To Say Nothing of the Man]
Noch nicht übersetztWise-crack dictionary : $b More than 1,000 phrases and words in every day use collected from 10,000 communications received during a newspaper prize contest and other sources, a new addition to the American dictionary
Noch nicht übersetztHistoric Bubbles
Noch nicht übersetztBirds and All Nature, Vol. 5, No. 3, March 1899: Illustrated by Color Photography
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 32, No. 11, November, 1878
Noch nicht übersetztThe platypus : $b its discovery, zoological position, form and characteristics, habits, life history, etc.
Noch nicht übersetztThe tale of Freddie Firefly
Noch nicht übersetztA Traviata: Operetta buffa em 1 acto em verso
Noch nicht übersetztThe Last Plunge
Noch nicht übersetztThe barbarous babes : $b Being the memoirs of Molly