Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Big Blue Soldier
Noch nicht übersetztThe Golden Magnet
Noch nicht übersetztBookbinding self taught
Noch nicht übersetztThe Stellar Legion
Noch nicht übersetztThe Way of the Air: A Description of Modern Aviation
Noch nicht übersetztThe Progressionists, and Angela.
Noch nicht übersetztThe Indian Scout: A Story of the Aztec City
Noch nicht übersetztOrmond; Or, The Secret Witness. Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztAlien Minds
Noch nicht übersetztThe Sign of Flame
Noch nicht übersetztOpúsculos por Alexandre Herculano - Tomo 05
Noch nicht übersetztJacqueline — Volume 3
Noch nicht übersetztThe Wonder of War on Land
Noch nicht übersetztEssays, or discourses, vol. 4 (of 4) : $b Selected from the works of Feyjoo, and translated from the Spanish
Noch nicht übersetztUncle Sam, Detective
Noch nicht übersetztA Madman on Board
Noch nicht übersetztThe Younger Sister: A Novel, Vol. II.
Noch nicht übersetztAt the Fall of Port Arthur; Or, A Young American in the Japanese Navy
Noch nicht übersetztThe Tyranny of God
Noch nicht übersetztSnagged and Sunk; Or, The Adventures of a Canvas Canoe
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 52, No. 03, September, 1898
Noch nicht übersetztMarie-Claire : $b roman
Noch nicht übersetztThe Goat and Her Kid
Noch nicht übersetztWarrior of the Dawn
Noch nicht übersetztFood in War Time
Noch nicht übersetztCurly: A Tale of the Arizona Desert
Noch nicht übersetztMonteagle
Noch nicht übersetztWetzel, the Scout; or, The Captives of the Wilderness
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 1, December 11, 1841
Noch nicht übersetztA senhora Rattazzi
Noch nicht übersetztDrum taps in Dixie : $b memories of a drummer boy, 1861-1865
Noch nicht übersetztHospital housekeeping
Noch nicht übersetztNouveaux Pastels (Dix portraits d'hommes)
Noch nicht übersetztMenhardoc
Noch nicht übersetztThe Scottish Cavalier: An Historical Romance, Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztLandSat Picture of Washington, DC
Noch nicht übersetztMore Tish
Noch nicht übersetztSeedtime in Kashmir: A Memoir of William Jackson Elmslie
Noch nicht übersetztLife and Confession of Ann Walters, the Female Murderess!!: Also the Execution of Enos G. Dudley, at Haverhill, N. H., May 23, 1849. To Which Is Added the Confession of Mary Runkle, Who Was Executed for Murder.
Noch nicht übersetztPoison Planet
Noch nicht übersetztEucalyptos e Acacias: Vinte annos de experiencias
Noch nicht übersetztNeighbors Unknown
Noch nicht übersetztBorn Again
Noch nicht übersetztThe Fashionable Adventures of Joshua Craig
Noch nicht übersetztMissionary Survey As An Aid To Intelligent Co-Operation In Foreign Missions
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 156, April 16, 1919
Noch nicht übersetztHenry of Guise; or, The States of Blois (Vol. 1 of 3)
Noch nicht übersetztPoems on Serious and Sacred Subjects: Printed only as Private Tokens of Regard, for the Particular Friends of the Author