Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztEvan Harrington — Volume 1
Noch nicht übersetztTaxonomy of the Chipmunks, Eutamias quadrivittatus and Eutamias umbrinus
Noch nicht übersetztBib-li-op-e-gis-tic (Pertaining to the art of binding books.—Dibdin): to which is appended a glossary of some terms used in the craft
Noch nicht übersetztHousehold Words, No. 14, June 29, 1850 : $b A weekly journal
Noch nicht übersetztFacts and Fictions of Life
Noch nicht übersetztL'île à hélice
Noch nicht übersetztA Maid and a Million Men: the candid confessions of Leona Canwick, censored indiscreetly by James G. Dunton
Noch nicht übersetztContes et nouvelles
Noch nicht übersetztInventors & Inventions
Noch nicht übersetztIn the Morning
Noch nicht übersetztLady Cassandra
Noch nicht übersetztPeeps at People
Noch nicht übersetztEarthquakes
Noch nicht übersetztConsiderations politiques sur les coups d'estat
Noch nicht übersetztDefinition
Noch nicht übersetztThe Blue Grass Seminary Girls' Vacation Adventures: Or, Shirley Willing to the Rescue
Noch nicht übersetztCaprice
Noch nicht übersetztA marrying man
Noch nicht übersetztAunt Jo's scrap-bag, Volume 3 : $b Cupid and Chow-chow, etc.
Noch nicht übersetztJohn Lothrop Motley. a memoir — Volume 1
Noch nicht übersetztSnarleyyow; or, The Dog Fiend
Noch nicht übersetztJane Oglander
Noch nicht übersetztRemarks on a passage from the river Balise in the bay of Honduras, to Merida : $b the capital of the province of Jucatan, in the Spanish West Indies
Noch nicht übersetztBeware the Star Gods
Noch nicht übersetztThe garden of resurrection : $b being the love story of an ugly man
Noch nicht übersetztJohn Inglesant: A Romance (Volume 1 of 2)
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 45: 1 Machabees: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztThe extraordinary confessions of Diana Please
Noch nicht übersetztOut of the Woods
Noch nicht übersetztBible Emblems
Noch nicht übersetztSonnets and Canzonets
Noch nicht übersetztSerious Hours of a Young Lady
Noch nicht übersetztSketches of Aboriginal Life: American Tableaux, No. 1
Noch nicht übersetztThe Fur-Seal's Tooth: A Story of Alaskan Adventure
Noch nicht übersetztFirst Person Paramount
Noch nicht übersetztThe Templeton case
Noch nicht übersetztA Comic History of the United States
Noch nicht übersetztLes amours du temps passé
Noch nicht übersetztThe World for Sale, Volume 2.
Noch nicht übersetztThe Dull Miss Archinard
Noch nicht übersetztThe Tusayan ritual : $b A study on the influence of environment on aboriginal cults
Noch nicht übersetztJohn Lothrop Motley. a memoir — Volume 2
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 983, October 29, 1898
Noch nicht übersetztNoticia de livreiros e impressores de Lisbôa na 2ª metade do seculo XVI
Noch nicht übersetztThe Impossibilities of Anarchism
Noch nicht übersetztSerge Panine — Volume 02
Noch nicht übersetztYachting Party
Noch nicht übersetztThe eagle's wing: A story of the Colorado