Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe great amulet
Noch nicht übersetztKilgorman: A Story of Ireland in 1798
Noch nicht übersetztThe Harmsworth Magazine, v. 1, 1898-1899
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 16, No. 98, December, 1865: A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics
Noch nicht übersetztThrone-Makers
Noch nicht übersetztA Woman's Wartime Journal: An account of the passage over a Georgia plantation of Sherman's army on the march to the sea, as recorded in the diary of Dolly Sumner Lunt
Noch nicht übersetztThe Valley of Silent Men: A Story of the Three River Country
Noch nicht übersetztForward from Babylon
Noch nicht übersetztI, Thou, and the Other One: A Love Story
Noch nicht übersetztThe Ladies Lindores, Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Story of Antony Grace
Noch nicht übersetztEsther's triumph
Noch nicht übersetztWithin the Gates
Noch nicht übersetztA United States Midshipman in China
Noch nicht übersetztThe Fire Flower
Noch nicht übersetztLady Hollyhock and Her Friends: A Book of Nature Dolls and Others
Noch nicht übersetztThe courts of Jamshyd
Noch nicht übersetztVingt-cinq poèmes
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts of the Air in Indian Land
Noch nicht übersetztEve's Diary
Noch nicht übersetztScientific Studies; or, Practical, in Contrast with Chimerical Pursuits
Noch nicht übersetztPhemie Keller : $b a novel, vol. 2 of 3
Noch nicht übersetztHistory of the United States in Words of One Syllable
Noch nicht übersetztHistoric towns of the middle states
Noch nicht übersetztBreathes there a man
Noch nicht übersetztMake Mine Homogenized
Noch nicht übersetztExiles of the sky
Noch nicht übersetztThe Sound of Silence
Noch nicht übersetztLa Flandre pendant des trois derniers siècles
Noch nicht übersetztChurch and Nation: The Bishop Paddock Lectures for 1914-15
Noch nicht übersetztMinha formação
Noch nicht übersetztBirds Illustrated by Color Photography, Vol. 3, No. 4.
![Michel and Angele [A Ladder of Swords] — Volume 1, Gilbert Parker](https://cdn.paralelo.app/f31c32ce-98cb-4835-90da-569a94aa3ee6/img/cover-960-f77a29fd.webp)
Noch nicht übersetztMichel and Angele [A Ladder of Swords] — Volume 1
Noch nicht übersetztCours familier de Littérature - Volume 13
Noch nicht übersetztThe doctor's daughter
Noch nicht übersetztThe Topanga Culture: Final Report on Excavations, 1948
Noch nicht übersetztFolhas Soltas
Noch nicht übersetztTragedy at Ravensthorpe
Noch nicht übersetztThe Lusitania's Last Voyage: Being a narrative of the torpedoing and sinking of the R. M. S. Lusitania by a German submarine off the Irish coast, May 7, 1915
Noch nicht übersetztMaterial Classification: Recommended by the Railway Storekeepers' Association
Noch nicht übersetztCleopatra — Volume 07
Noch nicht übersetztThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 57, December 9, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Noch nicht übersetztClimate—disordered
Noch nicht übersetztThe Adventures of a Suburbanite
Noch nicht übersetztDick Hamilton's Fortune; Or, The Stirring Doings of a Millionaire's Son
Noch nicht übersetztThe Fox and the Geese; and The Wonderful History of Henny-Penny
Noch nicht übersetztBealby; A Holiday
Noch nicht übersetztMrs. Dot: A Farce