Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Missouri Outlaws
Noch nicht übersetztJill's Red Bag
Noch nicht übersetztThe Wye and Its Associations: A Picturesque Ramble
Noch nicht übersetztA campaign in Mexico
Noch nicht übersetztSeñora ama: Comedia en tres actos
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): 2 Kings
Noch nicht übersetztCinders
Noch nicht übersetztCrocker's Hole: From "Slain By The Doones" By R. D. Blackmore
Noch nicht übersetztUncle Jo's Old Coat
Noch nicht übersetztMaterialized apparitions : $b if not beings from another life, what are they
Noch nicht übersetztWhite Otter
Noch nicht übersetztWeymouth New Testament in Modern Speech, Matthew
Noch nicht übersetztOn the distribution of intensity in stellar absorption lines
Noch nicht übersetztThe Cameronians: A Novel, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztPoetic Sketches: A Collection of Miscellaneous Poetry
Noch nicht übersetztWireless Transmission of Photographs: Second Edition, Revised and Enlarged 1919
Noch nicht übersetztLa terre et la lune: forme extérieure et structure interne
Noch nicht übersetztEarthworms and Their Allies
Noch nicht übersetztThe Airedale
Noch nicht übersetztThe Yellow Flag: A Novel. Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Queen's Twin and Other Stories
Noch nicht übersetztSight to the Blind
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846
Noch nicht übersetztMotor Matt's Hard Luck; or, The Balloon-House Plot
Noch nicht übersetztThe silica gel pseudomorph, and other stories
Noch nicht übersetztChristianity in relation to Freethought, Scepticism, and Faith: Three discourses by the Bishop of Peterborough with special replies by Mr. C. Bradlaugh
Noch nicht übersetztThe Mystery Hunters at the Haunted Lodge
Noch nicht übersetztThe Philistine : $b a periodical of protest (Vol. I, No. 4, September 1895)
Noch nicht übersetztJohn Baring's House
Noch nicht übersetztThe Aboriginal Population of Alameda and Contra Costa Counties, California
Noch nicht übersetztSink or swim? : $b a novel; vol. 1/3
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XIX, No. 3, September 1841
Noch nicht übersetztVirgilia; or, Out of the Lion's Mouth
Noch nicht übersetztBaseball Joe Saving the League; or, Breaking Up a Great Conspiracy
Noch nicht übersetztAleph, the Chaldean; or, the Messiah as Seen from Alexandria
Noch nicht übersetztThe Silly Jelly-Fish: Told in English
Noch nicht übersetztScientific American, Volume 56, No. 9, February 26, 1887
Noch nicht übersetztThe Golden Boys Along the River Allagash
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari Volume 98, January 4, 1890
Noch nicht übersetztTales and Novels of J. de La Fontaine — Volume 15
Noch nicht übersetztBlue-Stocking Hall, (Vol. 2 of 3)
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 32: Daniel: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztHistoire des Musulmans d'Espagne, t. 4/4: jusqu'à la conquête de l'Andalouisie par les Almoravides (711-1100)
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 19, No. 537, March 10, 1832
Noch nicht übersetztLa Hyène Enragée
Noch nicht übersetztMemoirs of Madame la Marquise de Montespan — Volume 3
Noch nicht übersetztEssay on art and photography
Noch nicht übersetztThe Advocate