Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztWeather, Crops, and Markets. Vol. 2, No. 6
Noch nicht übersetztLettres à l'Amazone
Noch nicht übersetztTessa, Our Little Italian Cousin
Noch nicht übersetztThe Sayings of Mrs. Solomon: being the confessions of the seven hundredth wife as revealed to Helen Rowland
Noch nicht übersetztCaptain Sword and Captain Pen
Noch nicht übersetztFootprints of Famous Men: Designed as Incitements to Intellectual Industry
Noch nicht übersetztRainbolt, the Ranger; or, The Aerial Demon of the Mountain
Noch nicht übersetztA Captive of the Roman Eagles
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 213, November 26, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztBessie Bradford's Prize
Noch nicht übersetztThe Heart of a Mystery
Noch nicht übersetztA Mystery Play in Honour of the Nativity of our Lord
Noch nicht übersetztThe Story of a Play
Noch nicht übersetztThe Wellfields: A novel. Vol. 2 of 3
Noch nicht übersetztAnd it was good
Noch nicht übersetztThe Emigrant
Noch nicht übersetztThe Castle Of The Shadows
Noch nicht übersetztFootsteps of Fate
Noch nicht übersetztThree Prize Essays on American Slavery
Noch nicht übersetztNed, Bob and Jerry on the Firing Line; Or, The Motor Boys Fighting for Uncle Sam
Noch nicht übersetztRose Clark
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Charlotte M. Yonge
Noch nicht übersetztJerry Todd and the rose-colored cat
Noch nicht übersetztTime Payment
Noch nicht übersetztThe Parish Register
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XXXIV, No. 6, June 1849
Noch nicht übersetztA marvelous history of Mary of Nimmegen: Who for more than seven year lived and had ado with the devil
Noch nicht übersetztBirthright
Noch nicht übersetztLights and shadows in Confederate prisons : $b a personal experience, 1864-5
Noch nicht übersetztCradock Nowell: A Tale of the New Forest. Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztExperiments of Spiritual Life & Health, and Their Preservatives: In Which the Weakest Child of God May Get Assurance of His Spirituall Life and Blessednesse Etc.
Noch nicht übersetztA World of Girls: The Story of a School
Noch nicht übersetztWhy do we need a public library? Material for a library campaign
Noch nicht übersetztA Preliminary Dissertation on the Mechanisms of the Heavens
Noch nicht übersetztBlackie & Son's Books for Young People, Catalogue - 1886
Noch nicht übersetztSeed Thoughts for Singers
Noch nicht übersetztWilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 13
Noch nicht übersetztThe rat-trap
Noch nicht übersetztThe Annals of the Poor
Noch nicht übersetztMediæval Byways
Noch nicht übersetztThe Anatomy of Bridgework
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 07, No. 39, January, 1861: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztFishy-Winkle
Noch nicht übersetztPersonal Recollections of the Civil War: By One Who Took Part in It as a Private Soldier in the 21st Volunteer Regiment of Infantry from Massachusetts
Noch nicht übersetztLucretia — Volume 01
Noch nicht übersetztThe Myth of a Guilty Nation
Noch nicht übersetztA Sweet Girl Graduate
Noch nicht übersetztThe Yellow Flag: A Novel. Volume 2 (of 3)