Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Battery and the Boiler: Adventures in Laying of Submarine Electric Cables
Noch nicht übersetztThe Impersonator
Noch nicht übersetztIt's Fun to Sew Aprons and Skirts
Noch nicht übersetztEmbryology: The Beginnings of Life
Noch nicht übersetztThe Galleon's Gold; or, Frank Reade, Jr.'s Deep Sea Search.
Noch nicht übersetztSecond Base Sloan
Noch nicht übersetztRichardson's New London fashionable gentleman's valentine writer, or, the lover's own book for this year : $b Containing a very choice selection of original and popular valentines, with appropriate answers
Noch nicht übersetztFeu de joie
Noch nicht übersetztAtmosphere
Noch nicht übersetztRambles of a Naturalist
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 103, August 13, 1892
Noch nicht übersetztThe modern writer
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Henry Fielding
Noch nicht übersetztBattle for the Stars
Noch nicht übersetztServants of Sin
Noch nicht übersetztThe Red River Colony: A Chronicle of the Beginnings of Manitoba
Noch nicht übersetztThe Putnam Hall Cadets; or, Good Times in School and Out
Noch nicht übersetztPatty and Azalea
Noch nicht übersetztSociety for Superseding the Necessity of Climbing Boys, by Encouraging a New Method of Sweeping Chimneys: Twenty-First Report, May 1, 1837
Noch nicht übersetztBaby Jane's Mission
Noch nicht übersetztDoctor Birch and His Young Friends
Noch nicht übersetztCursory Observations on the Poems Attributed to Thomas Rowley (1782)
Noch nicht übersetztThe Arabian Nights Entertainments — Volume 02
Noch nicht übersetztThe Capsina: An Historical Novel
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): 1 John
Noch nicht übersetztBoy meets dyevitza
Noch nicht übersetztFifteen Years with the Outcast
Noch nicht übersetztThe Ocean Wireless Boys on the Atlantic
Noch nicht übersetztThe German pirate : $b his methods and record
Noch nicht übersetztMrs. Raffles: Being the Adventures of an Amateur Crackswoman
Noch nicht übersetztWidger's Quotes and Images from Madame Chrysantheme by Pierre Loti: The French Immortals: Quotes and Images
Noch nicht übersetztYosemite National Park, California
Noch nicht übersetztA Treatise on Staff Making and Pivoting: Containing Complete Directions for Making and Fitting New Staffs from the Raw Material
Noch nicht übersetztFalkland, Complete
Noch nicht übersetztPrincess Sukey: The story of a pigeon and her human friends
Noch nicht übersetztSun Dog loot
Noch nicht übersetztLater Than You Think
Noch nicht übersetztA Mechanical Account of Poisons in Several Essays
Noch nicht übersetztThe Sunken Isthmus; or, Frank Reade, Jr., in the Yucatan Channel.
Noch nicht übersetztThe Booke of the Universall Kirk of Scotland: Wherein the Headis and Conclusionis Devysit Be the Ministers and Commissionaris of the Particular Kirks Thereof, Are Specially Expressed and Contained.
Noch nicht übersetztLa vie errante
Noch nicht übersetztThe Citadel of Death
Noch nicht übersetztHome Missions in Action
Noch nicht übersetztWaiting for an Omnibus in the Lowther Arcade on a Rainy Day: A Farce, in One Act
Noch nicht übersetztThe Mystery at Dark Cedars
Noch nicht übersetztBeauchamp's Career — Volume 2
Noch nicht übersetztThe Moving Picture Girls at Oak Farm: or, Queer Happenings While Taking Rural Plays
Noch nicht übersetztRunning Sands