Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztL'art de lire
Noch nicht übersetztMr. Jervis, Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztDaireen. Volume 1 of 2
Noch nicht übersetztChats to 'Cello Students
Noch nicht übersetztThe Wilderness Castaways
Noch nicht übersetztThe glue book : $b How to select, prepare and use glue
Noch nicht übersetztBits from Blinkbonny; or, Bell o' the Manse : $b a tale of Scottish village life between 1841 and 1851
Noch nicht übersetztOur Common Land (and Other Short Essays)
Noch nicht übersetztTolla
Noch nicht übersetztHarry Joscelyn; vol. 2 of 3
Noch nicht übersetztOld-Time Nautical Instruments
Noch nicht übersetztThe Silver Plague
Noch nicht übersetztHerd Record of the Association of Breeders of Thorough-Bred Neat Stock: Short Horns, Ayrshires and Devons
Noch nicht übersetztThe Cruise of the 'Alerte': The narrative of a search for treasure on the desert island of Trinidad
Noch nicht übersetztA Marriage in High Life, Volume I
Noch nicht übersetztFirebrands
Noch nicht übersetztAlice, or the Mysteries — Book 01
Noch nicht übersetztThe Imaginary Marriage
Noch nicht übersetztRevised Edition of Poems
Noch nicht übersetztThe Ultimate World
Noch nicht übersetztReady, aye ready!
Noch nicht übersetztLuck at the Diamond Fields
Noch nicht übersetztMiss Muffet's Christmas Party
Noch nicht übersetztCivilization of the Indian Natives: or, a Brief View of the Friendly Conduct of William Penn Towards Them in the Early Settlement of Pennsylvania
Noch nicht übersetztPariahs of Piperock
Noch nicht übersetztEngland
Noch nicht übersetztAn account of the battle of Wilson's Creek, or Oak Hills, fought between the Union troops, commanded by Gen. N. Lyon and the Southern, or Confederate troops, under command of Gens. McCulloch and Price, on Saturday, August 10, 1861, in Greene county, Missouri
Noch nicht übersetztHistoire du Bas-Empire. Tome 01
Noch nicht übersetztA Pictorial Guide to Mesa Verde National Park
Noch nicht übersetztMe, Myself and I
Noch nicht übersetztThe Slav Nations
Noch nicht übersetztThe Glebe 1914/03 (Vol. 1, No. 6): Erna Vitek
Noch nicht übersetztThe Manhattaners: A Story of the Hour
Noch nicht übersetztStevenson's shrine : $b the record of a pilgrimage
Noch nicht übersetztLes pianistes célèbres: silhouettes & médaillons
Noch nicht übersetztConscience — Volume 3
Noch nicht übersetztTwilight and Dawn; Or, Simple Talks on the Six Days of Creation
Noch nicht übersetztGuatemala, the country of the future
Noch nicht übersetztPoems, 1914-1919
Noch nicht übersetztSongs of Two
Noch nicht übersetztThe Galloping Ghost: A Mystery Story for Boys
Noch nicht übersetztThe Life and Experiences of an Ex-Convict in Port Macquarie
Noch nicht übersetztPhœbe
Noch nicht übersetztThe Child of the Moat: A Story for Girls. 1557 A.D.
Noch nicht übersetztA Wayfarer's Faith: Aspects of the common basis of religious life
Noch nicht übersetztThe Ghost of One Man Coulee
Noch nicht übersetztAlways another dawn : $b The story of a rocket test pilot
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Vol. IV, Number 98, September 13, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.