Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztWeymouth New Testament in Modern Speech, 1 Thessalonians
Noch nicht übersetztCuriosities of History: Boston, September Seventeenth, 1630-1880
Noch nicht übersetztLe chemin de velours; Nouvelles dissociations d'idées
Noch nicht übersetztHappy days; carolings of Colorado, etc.
Noch nicht übersetztOne of Our Conquerors — Volume 2
Noch nicht übersetztTwo Dianas in Somaliland: The Record of a Shooting Trip
Noch nicht übersetztThe Lion of Poland: The Story of Paderewski
Noch nicht übersetztThe Bachelors
Noch nicht übersetztA Thorny Path — Volume 11
Noch nicht übersetztMilitary Service and Adventures in the Far East: Vol. 1 (of 2): Including Sketches of the Campaigns Against the Afghans in 1839, and the Sikhs in 1845-6.
Noch nicht übersetztChinese vs. Negroes as American Citizens: Mr. Scottron's Views on the Advantages of the Proposed Negro Colonization in South America
Noch nicht übersetztThe Inns and Taverns of "Pickwick": With Some Observations on Their Other Associations
Noch nicht übersetztThis Way to Christmas
Noch nicht übersetztA View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany, Vol. 1 (of 2): With Anecdotes Relating to Some Eminent Characters
Noch nicht übersetztTorpedo War, and Submarine Explosions
Noch nicht übersetztForever We Die!
Noch nicht übersetztL'américaine
Noch nicht übersetztThe Silent Call
Noch nicht übersetztYoung Hunters in Porto Rico; or, The Search for a Lost Treasure
Noch nicht übersetztSquire Arden; volume 3 of 3
Noch nicht übersetztWongo and the Wise Old Crow
Noch nicht übersetztThe Adventures of Harry Richmond — Volume 4
Noch nicht übersetztPaul Clifford — Volume 05
Noch nicht übersetztSketches from Memory (From "Mosses from an Old Manse")
Noch nicht übersetztBattlefield Church, Salop: an historical and descriptive sketch: Together with some account of the battle of Shrewsbury, and foundation of the college or chantry
Noch nicht übersetztContes, Tome II
Noch nicht übersetztA boy's text book on gas engines : $b a book for boys describing and explaining in simple language the automobile gas engine
Noch nicht übersetztUnder the Mikado's flag : $b or, Young soldiers of fortune
Noch nicht übersetztUngava
Noch nicht übersetztEvolution
Noch nicht übersetztThe Crimson Blind
Noch nicht übersetztCaptain June
Noch nicht übersetztLord Ormont and His Aminta — Volume 5
Noch nicht übersetztThe Pansy, November 1886, Vol. 14
Noch nicht übersetztMemoir of the Life and Services of Vice-Admiral Sir Jahleel Brenton, Baronet, K.C.B.
Noch nicht übersetztMadame de Staël
Noch nicht übersetztThe World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley
Noch nicht übersetztThe Kansas University science bulletin, Vol. I, No. 8, September 1902
Noch nicht übersetztAn Essay on the Incubus, or Night-mare
Noch nicht übersetztThe Motor Boys in the Army; or, Ned, Bob and Jerry as Volunteers
Noch nicht übersetztFootlights
Noch nicht übersetztThe Good Gray Poet, A Vindication
Noch nicht übersetztHarold : the Last of the Saxon Kings — Volume 01
Noch nicht übersetztPeggy on the Road
Noch nicht übersetztDick Hamilton's Cadet Days; Or, The Handicap of a Millionaire's Son
Noch nicht übersetztPoetry of the Supernatural
Noch nicht übersetztIn Naaman's House
Noch nicht übersetztThe Maker of Opportunities