Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztDavid Fleming's Forgiveness
Noch nicht übersetztAn Irish Cousin; vol. 1/2
Noch nicht übersetztMoon of memory
Noch nicht übersetztFounding Father
Noch nicht übersetztThe Man Who Found Himself (Uncle Simon)
Noch nicht übersetztThe Man Who Rose Again
Noch nicht übersetztThe terrors of the upper air
Noch nicht übersetztChristianity Viewed in Relation to the Present State of Society and Opinion.
Noch nicht übersetztNick Carter Stories No. 11, November 23, 1912: Nick Carter Strikes Oil; or, Uncovering More Than a Murder
Noch nicht übersetztThe Patchwork Papers
Noch nicht übersetztA Breeze from the Woods, 2nd Ed.
Noch nicht übersetztThe English Rogue: Described in the Life of Meriton Latroon, a Witty Extravagant
Noch nicht übersetztFeuilles tombées
Noch nicht übersetztThe Anti-slavery Harp: A Collection of Songs for Anti-slavery Meetings
Noch nicht übersetztFrom an Unseen Censor
Noch nicht übersetztThe Inside of the Cup — Volume 02
Noch nicht übersetztSearch-Light Letters
Noch nicht übersetztPoetical Works of Robert Bridges, Volume 3
Noch nicht übersetztThe Wishing Moon
Noch nicht übersetztLa biche écrasée
Noch nicht übersetztThe Amazing Inheritance
Noch nicht übersetztLe Tour du Monde; Abydos: Journal des voyages et des voyageurs; 2e Sem. 1905
Noch nicht übersetztGreat Englishwomen: An Historical Reading Book for Schools
Noch nicht übersetztMadame Putiphar, vol 1 e 2
Noch nicht übersetztFive Young Men: Messages of Yesterday for the Young Men of To-day
Noch nicht übersetztA Day with Browning
Noch nicht übersetztLewesdon Hill, with other poems
Noch nicht übersetztCalling World-4 of Kithgol
Noch nicht übersetztWindmills: A book of fables
Noch nicht übersetztThe Radio Boys with the Forest Rangers; Or, The great fire on Spruce Mountain
Noch nicht übersetztPreliminary report on a visit to the Navaho National Monument, Arizona
Noch nicht übersetztMasterman and Son
![The 'Look About You' Nature Study Books, Book 3 [of 7], Thomas W. Hoare](https://cdn.paralelo.app/e0251951-e93c-4361-8622-b0f4a688457d/img/cover-960-ef80fe0b.webp)
Noch nicht übersetztThe 'Look About You' Nature Study Books, Book 3 [of 7]
Noch nicht übersetztHal Kenyon Disappears
Noch nicht übersetztStudies in the Poetry of Italy, Part I. Roman
Noch nicht übersetztThe Phantom Treasure
Noch nicht übersetztSermons: Selected from the Papers of the Late Rev. Clement Bailhache
Noch nicht übersetztIndian Stories Retold From St. Nicholas
Noch nicht übersetztLa région du Tchad et du Ouadaï; études ethnographiques, dialecte Toubou, Tome 2 (de 2)
Noch nicht übersetztCottage Folk
Noch nicht übersetztThe Heart of the Ancient Wood
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XXXVII, No. 6, December 1850
Noch nicht übersetztCormorant Crag: A Tale of the Smuggling Days
Noch nicht übersetztThe 'Scots Brigade,' and other tales
Noch nicht übersetztThe Celtic Magazine, Vol. 1, No. 3, January 1876: A Monthly Periodical Devoted to the Literature, History, Antiquities, Folk Lore, Traditions, and the Social and Material Interests of the Celt at Home and Abroad
Noch nicht übersetztBenjamin Franklin and the First Balloons
Noch nicht übersetztSweet Mace: A Sussex Legend of the Iron Times
Noch nicht übersetztLa petite femme de la mer