Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAutumn Impressions of the Gironde
Noch nicht übersetztNew York Nocturnes, and Other Poems
Noch nicht übersetztReminiscences of the Civil War
Noch nicht übersetztBirds and All Nature, Vol. 4, No. 3, September 1898: Illustrated by Color Photography
Noch nicht übersetztThe Boy Fortune Hunters in Egypt
Noch nicht übersetztMars Confidential
Noch nicht übersetztFrigid Fracas
Noch nicht übersetztArmenia and the War
Noch nicht übersetztCleopatra — Volume 08
Noch nicht übersetztTravels in Virginia in Revolutionary Times
Noch nicht übersetztDell'arte dei giardini inglesi
Noch nicht übersetztThe Emigrant's Lost Son; or, Life Alone in the Forest
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 36, No. 12, December, 1882
Noch nicht übersetztCorpus earthling
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 153, August 15, 1917
Noch nicht übersetztTableau historique et pittoresque de Paris depuis les Gaulois jusqu'à nos jours (Volume 7/8)
Noch nicht übersetztThe Story of General Gordon
Noch nicht übersetztA Narrative of Service with the Third Wisconsin Infantry
Noch nicht übersetztAventures de l'abbé de Choisy habillé en femme
Noch nicht übersetztThe Man Who Ended War
Noch nicht übersetztThe Caxtons: A Family Picture — Volume 13
Noch nicht übersetztLa Nonne Alferez
Noch nicht übersetztAn English girl in Japan
Noch nicht übersetztPelham — Volume 05
Noch nicht übersetztBetty Leicester's Christmas
Noch nicht übersetztA voyage of discovery : $b A novel of American society
Noch nicht übersetztAll In The Mind
Noch nicht übersetztPamela Censured
Noch nicht übersetztThe Little Review, January 1915 (Vol. 1, No. 10)
Noch nicht übersetztThe Books of Chilan Balam: The Prophetic and Historic Records of the Mayas of Yucatan
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Christopher Morley
Noch nicht übersetztThree Little Women: A Story for Girls
Noch nicht übersetztChristmas builders
Noch nicht übersetztThe Ballad of Blaster Bill
Noch nicht übersetztA dissertation on the inutility of the amputation of limbs
Noch nicht übersetztThe Annals of Ann
Noch nicht übersetztLes Huit Jours du Petit Marquis; Carlos et Cornélius
Noch nicht übersetztThe Banner Boy Scouts Mystery
Noch nicht übersetztThe Pluto Lamp
Noch nicht übersetztThe Missing Link
Noch nicht übersetztThe Business Library: What it is and what it does
Noch nicht übersetztLimitations
Noch nicht übersetztJane Shore : $b A tragedy, in five acts
Noch nicht übersetztTales from "Blackwood," Volume 2
Noch nicht übersetztPagine sparse
Noch nicht übersetztSpacewrecked on Venus
Noch nicht übersetztThrough time and space with Benedict Breadfruit
Noch nicht übersetztSermons