Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Misses Mallett (The Bridge Dividing)
Noch nicht übersetztFrank Merriwell's Trust; Or, Never Say Die
Noch nicht übersetztLes hommes de la guerre d'Orient 11: Le prince du Montenegro
Noch nicht übersetztDa un carteggio inedito
Noch nicht übersetztOnce to Every Man
Noch nicht übersetztMonsieur Bergeret à Paris: Histoire Contemporaine
Noch nicht übersetztThe Owl Taxi
Noch nicht übersetztDick Lester of Kurrajong
Noch nicht übersetztSweet P's
Noch nicht übersetztThe King's Warrant: A Story of Old and New France
Noch nicht übersetztWeymouth New Testament in Modern Speech, Jude
Noch nicht übersetztThe Milkmaid of Montfermeil (Novels of Paul de Kock Volume XX)
Noch nicht übersetztThe gallery gods
Noch nicht übersetztAnecdotes and memoirs of William Boen, a coloured man, who lived and died near Mount Holly, New Jersey
Noch nicht übersetztFar above rubies (Vol. 3 of 3) : $b A novel
Noch nicht übersetztDwell Deep; or, Hilda Thorn's Life Story
Noch nicht übersetztA Word to Women
Noch nicht übersetztDick Merriwell's Backers; Or, Well Worth Fighting For
Noch nicht übersetztThree Boys; Or, The Chiefs of the Clan Mackhai
Noch nicht übersetztOperation Interstellar
Noch nicht übersetztStories Pictures Tell. Book 1
Noch nicht übersetztThe Wooing of Wistaria
Noch nicht übersetztSocrate
Noch nicht übersetztThe Alumni Journal of the College of Pharmacy of the City of New York, Vol. II, No. 2, February, 1895
Noch nicht übersetztBarbara Lynn: A Tale of the Dales and Fells.
Noch nicht übersetztThe Age of Science: A Newspaper of the Twentieth Century
Noch nicht übersetztEveryday Americans
Noch nicht übersetztClerk Maxwell's electromagnetic theory
Noch nicht übersetztMillet
Noch nicht übersetztTropic death
Noch nicht übersetztRuben and Ivy Sên
Noch nicht übersetztDraw Swords! In the Horse Artillery
Noch nicht übersetztThe mid of the maintop
Noch nicht übersetztMemoirs of Jean François Paul de Gondi, Cardinal de Retz — Volume 3
Noch nicht übersetztCarson of Red River
Noch nicht übersetztJapanese Swords
Noch nicht übersetztHome Manufacture and Use of Unfermented Grape Juice
Noch nicht übersetztTaxidermy without a Teacher: Comprising a Complete Manual of Instruction for Preparing and Preserving Birds, Animals and Fishes
Noch nicht übersetztThe Trail of the Elk
Noch nicht übersetztGabriel: A Story of the Jews in Prague
Noch nicht übersetztLe Héros de Châteauguay
Noch nicht übersetztRêverie de Nouvel An
Noch nicht übersetztNaughty Miss Bunny: A Story for Little Children
Noch nicht übersetztIn the Fire of the Forge: A Romance of Old Nuremberg — Volume 02
Noch nicht übersetztRiding for Ladies
Noch nicht übersetztThe Big Idea
Noch nicht übersetztIn Quest of Gold; Or, Under the Whanga Falls
Noch nicht übersetztCustis-Lee Mansion: The Robert E. Lee Memorial, Virginia